1
00:01:57,410 --> 00:01:59,110
Ty bastarde!

2
00:02:01,080 --> 00:02:04,683
Skoro jsem dostala infarkt.

3
00:02:05,051 --> 00:02:07,152
Co kdyby ses netrefil?

4
00:02:07,987 --> 00:02:09,721
Kdo řekl, že jsem se trefil?

5
00:02:16,395 --> 00:02:19,097
Zavraždit svou ženu na líbánkách.

6
00:02:19,099 --> 00:02:23,001
Ani ty by ses z toho nedokázal vymluvit.

7
00:02:23,669 --> 00:02:25,170
Tak to nevím.

8
00:02:54,467 --> 00:02:56,501
Jak dlouho ještě?

9
00:02:58,404 --> 00:03:00,171
Vím, co děláš.

10
00:03:00,173 --> 00:03:02,140
Nesneseš ten pocit být ženatý,

11
00:03:02,142 --> 00:03:06,011
tak si to vybíjíš na tom
nebohém stroji.

12
00:03:07,747 --> 00:03:08,747
<i>Ta mrcha je mrtvá...</i>

13
00:03:08,748 --> 00:03:10,415
Okouzlující.

14
00:03:13,019 --> 00:03:15,620
Tenhle chlápek, Bond,

15
00:03:16,756 --> 00:03:18,924
se mi vůbec nelíbí.

16
00:03:18,926 --> 00:03:21,059
Je to sadistický surovec.

17
00:03:21,827 --> 00:03:24,796
Myslel jsem, že je to
přesně tvůj typ.

18
00:03:31,704 --> 00:03:34,940
Co na to říkáš?

19
00:03:41,480 --> 00:03:44,482
Pornografické, čisté a jednoduché.

20
00:03:44,817 --> 00:03:46,718
Jsem rád, že se ti to líbí.

21
00:03:46,919 --> 00:03:49,521
Přemýšlel jsem nad tím,
že ti ji věnuji.

22
00:03:49,523 --> 00:03:51,122
To nemůžeš myslet vážně.

23
00:03:51,124 --> 00:03:53,425
No tak, není to žádná
krvavá literatura.

24
00:03:53,427 --> 00:03:57,429
Je to jenom kšeft.
Jen slova, nic víc.
........