1
00:00:26,958 --> 00:00:32,040
Jak řekl básník, jestli porozumíš vlně,
budeš moci chodit po vodě.

2
00:00:32,875 --> 00:00:35,374
Nikdy jsem po vodě nezkoušel chodit.

3
00:00:35,500 --> 00:00:37,582
Co by mi tak, vlny mohly říct?

4
00:00:38,208 --> 00:00:40,165
Když věčnost nahradí čas,

5
00:00:40,291 --> 00:00:42,999
horizonty světa se stávají naší pamětí.

6
00:00:43,125 --> 00:00:45,999
Dnes, je už budoucnost za mnou.

7
00:00:46,125 --> 00:00:47,915
Zůstala jenom minulost.

8
00:00:49,416 --> 00:00:51,915
Trochu to trvalo,
ale našel jsem ji dole.

9
00:00:53,041 --> 00:00:55,290
Je sekretářkou nějakého
známého advokáta.

10
00:00:55,416 --> 00:00:58,915
Zkoušel jsem ji volat,
ale nechce se mnou mluvit.

11
00:00:59,958 --> 00:01:01,540
Nechce nikoho vidět.

12
00:01:03,041 --> 00:01:04,540
Je to pochopitelné.

13
00:01:05,958 --> 00:01:07,207
Po tom, čím si prošla...

14
00:01:07,333 --> 00:01:08,374
Mám to dobrý?

15
00:01:09,458 --> 00:01:10,665
Younesi...

16
00:01:11,458 --> 00:01:15,374
Už jsou 70-tá léta.
Tak už se kravata neváže.

17
00:01:15,500 --> 00:01:16,540
Jsou teď větší.

18
00:01:17,625 --> 00:01:18,582
Teď vypadáš dobře.

19
00:01:20,541 --> 00:01:22,207
Tam ji najdeš.

20
00:01:22,333 --> 00:01:23,332
Díky.

21
00:01:25,791 --> 00:01:26,707
Ještě jednou vítej.

22
00:01:28,541 --> 00:01:31,040
Musím jít.
Za dvě hodiny mi jede vlak do Paříže.

23
00:01:33,625 --> 00:01:35,749
A zavolej mi, Younesi?

24
00:01:35,875 --> 00:01:36,874
........