1
00:00:01,000 --> 00:00:06,074
Voľný preklad zo španielčiny gogo
2
00:01:19,200 --> 00:01:22,158
Špinavý zlodej!
3
00:01:22,440 --> 00:01:23,759
Slečna, nestrieľajte!
4
00:01:24,200 --> 00:01:25,474
Som nevinný!
5
00:01:25,680 --> 00:01:26,795
Priznaj sa!
6
00:01:27,280 --> 00:01:28,235
Poďme!
7
00:01:31,440 --> 00:01:32,919
Slečna, škoda...
8
00:01:38,160 --> 00:01:41,391
Priznaj sa, lebo ti ustrelím hlavu!
9
00:01:44,160 --> 00:01:45,513
Takže, priznáš sa?
10
00:01:47,720 --> 00:01:50,598
Tichšie, slečna.
Ak Juan ukradol...
11
00:01:50,800 --> 00:01:53,473
Samozrejme! Okradol ma!
Alebo je to jeho sedlo?
12
00:02:02,360 --> 00:02:04,555
Pomaly, slečna. Ak je to tak horúce...
13
00:02:04,760 --> 00:02:06,113
Chcem moje sedlo.
14
00:02:07,040 --> 00:02:09,952
- Aké sedlo?
- Malo by byť na voze.
15
00:02:10,160 --> 00:02:12,230
- Máte voz?
- Áno!
16
00:02:12,800 --> 00:02:14,392
- Kde je?
- Tam.
17
00:02:15,440 --> 00:02:16,395
Idem sa pozrieť.
18
00:02:16,600 --> 00:02:19,273
- Čo...
- Chcete to sedlo?
19
00:02:20,800 --> 00:02:22,119
Dobre, tak ja idem.
20
00:02:22,320 --> 00:02:25,153
Mám rád veci isté.
21
00:02:25,360 --> 00:02:28,670
Idem skontrolovať váš náklad.
22
00:02:28,920 --> 00:02:29,989
Prepáčte.
23
00:02:31,240 --> 00:02:33,549
Nečakala som, že mi budete veriť.
24
00:02:35,120 --> 00:02:37,714
........