1
00:00:02,902 --> 00:00:05,894
Číslo 28:
Roztomilá přezdívka pro mě.

2
00:00:06,588 --> 00:00:08,938
Dochází ti čas.
Musíš se rozhodnout.

3
00:00:09,280 --> 00:00:11,480
Dal jsem ti
úředně ověřený seznam.

4
00:00:12,095 --> 00:00:15,201
<i>Promiň, ale Glum a Flaky
jsou nepřijatelné.</i>

5
00:00:16,040 --> 00:00:19,192
<i>Nelíbila se ti Princezna Kukuřička
ani Fester.</i>

6
00:00:19,312 --> 00:00:20,912
Je nemožné tě potěšit.

7
00:00:21,456 --> 00:00:22,856
Vrátíme se k tomu.

8
00:00:23,290 --> 00:00:27,151
Poslední položka v našem
každočním shrnutí vztahu.

9
00:00:27,368 --> 00:00:29,915
Číslo 29: Valentýn.

10
00:00:30,281 --> 00:00:32,751
To nejhorší nakonec.

11
00:00:34,191 --> 00:00:35,391
Typický Flaky.

12
00:00:37,131 --> 00:00:38,681
Ještě než se naštveš,

13
00:00:38,801 --> 00:00:42,724
myslím, že jsem přišla s něčím,
jak si ho oba užít.

14
00:00:42,726 --> 00:00:46,926
Vtipem většinou schůzka začíná,
ale do toho. Zakonči ji tak.

15
00:00:48,644 --> 00:00:52,578
Navrhuji, abychom strávili víkend
v penzionu v Napa Valley.

16
00:00:52,853 --> 00:00:55,353
Nelíbí se mi
ani jedno slovo v té větě.

17
00:00:56,523 --> 00:00:59,495
Včetně předložek a spojek.

18
00:01:00,872 --> 00:01:02,494
No tak, Sheldone.
Proč ne?

19
00:01:02,496 --> 00:01:07,167
Za prvé - v penzionech
jíš u stolu s cizími lidmi.

20
00:01:07,287 --> 00:01:10,211
Jsem krok napřed.
Bernadette a Wolowiz jedou taky.

21
00:01:10,331 --> 00:01:11,435
Dobře.

22
00:01:11,555 --> 00:01:12,838
A jak to bude
........