1
00:00:12,160 --> 00:00:14,559
Prečo si nedokážem vychutnať veci?

2
00:00:14,560 --> 00:00:16,959
Prečo nemôžem žiť prítomnosťou?

3
00:00:16,960 --> 00:00:20,199
Dnes je skvelý deň, žijeme v bohatej krajine.

4
00:00:20,200 --> 00:00:22,599
Práve sme si objednali chutný
zmrzlinový pohár za 19 dolárov.

5
00:00:22,600 --> 00:00:25,599
Ale dokážem myslieť iba na môj xicht.

6
00:00:25,600 --> 00:00:27,759
Za chvíľu budem mať 21 rokov

7
00:00:27,760 --> 00:00:31,079
a moja tvár už krajšia nebude.

8
00:00:31,080 --> 00:00:32,879
Toto je ono.

9
00:00:32,880 --> 00:00:34,799
Už to pôjde iba z kopca.

10
00:00:34,800 --> 00:00:37,319
Dúfal som, že to puberta zlepší, ale nie.

11
00:00:37,320 --> 00:00:41,723
U teba puberta odviedla dobrú prácu.
Kedysi si vyzerala hrozne.

12
00:00:43,480 --> 00:00:46,279
Super. Nemyslíš si, že je úžasný?

13
00:00:46,280 --> 00:00:48,399
Aký úžasný zmrzlinový pohár.

14
00:00:48,400 --> 00:00:51,239
Nie je ohromujúce, že ho celý zjeme?

15
00:00:51,240 --> 00:00:53,079
Josh, chcela som s tebou o niečom hovoriť.

16
00:00:53,080 --> 00:00:55,519
Ale nie.

17
00:00:55,520 --> 00:00:57,799
Nie, nechcela.

18
00:00:57,800 --> 00:01:00,690
Myslím, že by sme sa mali rozísť.

19
00:01:02,720 --> 00:01:04,599
To je zlé.

20
00:01:04,600 --> 00:01:06,599
Ja len...

21
00:01:06,600 --> 00:01:08,599
Cítim, že to nikam nenapreduje.

22
00:01:08,600 --> 00:01:10,199
To vôbec nie je dobré.

23
00:01:10,200 --> 00:01:13,119
- A tiež, to že si gej.
- Čože?

24
00:01:13,120 --> 00:01:14,839
Nie.

25
........