1
00:00:27,773 --> 00:00:30,253
Už teď jsme schopni
získávat jednoduché údaje,

2
00:00:30,442 --> 00:00:33,252
jako jsou barvy, některé zvuky
nebo základní tvary.

3
00:00:33,445 --> 00:00:36,255
Ale pro komplexnější senzorické informace

4
00:00:36,448 --> 00:00:39,258
musíme mít systematický jazyk.

5
00:00:39,451 --> 00:00:41,658
Musíme tedy studovat přenos
nervové informace

6
00:00:42,054 --> 00:00:43,658
od zdroje k příjemci.

7
00:00:44,056 --> 00:00:47,265
Ale proč musí být
vaším zdrojem subjekt v kómatu?

8
00:00:47,459 --> 00:00:50,269
Bdělá lidská mysl vytváří
příliš mnoho informací.

9
00:00:50,462 --> 00:00:54,274
Ke zpracování takového množství
dat nejsme technicky vybaveni.

10
00:00:54,466 --> 00:00:56,712
Mozek člověka v kómatu
vytváří informací mnohem méně.

11
00:00:57,069 --> 00:00:58,605
Už nějaký subjekt máte?

12
00:00:58,804 --> 00:01:01,683
Ano, splňuje všechny požadavky.

13
00:01:02,074 --> 00:01:04,281
Vyhodnotili jste
rizika vedlejších účinků?

14
00:01:04,476 --> 00:01:05,682
Pokud jde o vedlejší účinky...

15
00:01:06,078 --> 00:01:09,282
Naskenujeme nervové informace
ze zdroje a vyšleme je k příjemci.

16
00:01:09,481 --> 00:01:12,291
Příjemce je členem našeho týmu.

17
00:01:12,484 --> 00:01:14,521
Systém mezi nimi znemožň
18
00:01:14,753 --> 00:01:16,426
Neodpověděl jste na otázku.

19
00:01:16,621 --> 00:01:20,398
Můžete zaručit, že ani jedné
ze stran nehrozí žádné riziko?

20
00:01:21,193 --> 00:01:24,299
Subjektu v kómatu žádné riziko nehrozí.

21
00:01:25,330 --> 00:01:26,400
Máte nějaké další otázky?

22
00:01:53,800 --> 00:01:58,600
MIZEJÍCÍ VLNY (AURORA)

23
00:04:51,536 --> 00:04:53,379
Musím to dokončit do zítřka.
........