1
00:00:03,280 --> 00:00:05,714
Vzbuď se, nebo to koťátko schytá.

2
00:00:05,840 --> 00:00:08,912
- Takže, jak daleko jsi se dostal?
- Už se trochu blížím k tomu lepšímu.

3
00:00:09,040 --> 00:00:10,598
Máš na mysli to, kde spí se svou...

4
00:00:10,720 --> 00:00:12,199
Ano, děkuji ti.

5
00:00:12,320 --> 00:00:15,517
Nezkoušej na mě žádné mateřské věci.
Nejsem sentimentální typ.

6
00:00:15,640 --> 00:00:21,272
Jsem oprávněn pozorovat a účastnit se,
pokud jsem přihlášen. Jsou to jejich pravidla.

7
00:00:21,400 --> 00:00:25,075
Tři malé rybky a taky máma ryba.

8
00:00:29,440 --> 00:00:31,317
Byl jsi v kómatu.

9
00:00:31,440 --> 00:00:36,355
- Co se přihodilo v den té nehody?
- Jaké nehody?

10
00:00:36,480 --> 00:00:39,836
Do zasraný prdele!

11
00:00:47,360 --> 00:00:52,878
Ne, díky. Díky za tohle super...
Bože můj, to je hrozný.

12
00:00:53,000 --> 00:00:56,197
Moc mě mrzí, že jsi to ze všech lidí
byla zrovna ty, kdo mě nachytal.

13
00:00:56,320 --> 00:01:00,518
Právě jsem byl támhle v tom křoví, a měl...
měl sex s mladou atraktivní ženou.

14
00:01:00,640 --> 00:01:04,872
- Doufám, že nejsi naštvaná, nebo že žárlíš.
- Ne, nežárlím.

15
00:01:06,080 --> 00:01:08,594
Zcela jistě není venku, protože kdyby byl,
tak bych ho viděl,

16
00:01:08,720 --> 00:01:10,597
jelikož já právě venku jsem.
Jasný?

17
00:01:10,720 --> 00:01:13,029
Jen mi řekni pravdu, ty hlavo skopová!

18
00:01:13,160 --> 00:01:16,675
Poslal jsi pro mně taxi, nebo ne?

19
00:01:16,800 --> 00:01:18,756
V těchto dnech dost žádaný, vždyť víš.

20
00:01:18,880 --> 00:01:21,952
Taky dost namyšlený.
Povídala něco o nejlepším sexu, co kdy zažila.

21
00:01:22,080 --> 00:01:26,358
Opravdu? Tomu nevěřím. Jedině, že by byla
panna a neměla s čím srovnávat.

22
00:01:26,480 --> 00:01:31,031
- A i tak by byla zklamaná.
- Dobře... dobře, ona je... byla panna. Takže...
........