1
00:00:01,510 --> 00:00:04,620
GAC…jsme v obležení ve Fort Erie….

2
00:00:05,483 --> 00:00:08,140
Během jedné noci Britská armáda
přišla o téměř 1000 mužů.

3
00:00:09,268 --> 00:00:10,572
Výbuch kanónu roztrhal lidi.

4
00:00:11,228 --> 00:00:13,222
Válka v roce 1812 byla brutální.

5
00:00:14,765 --> 00:00:16,957
- Co se děje?
- Jsi v přádku, kámo? Co se stalo?

6
00:00:19,716 --> 00:00:20,893
Jmenuji se Zak Bagans...

7
00:00:21,924 --> 00:00:23,797
v duchy jsem nikdy nevěřil až do doby...

8
00:00:24,284 --> 00:00:25,540
než jsem se s jedním setkal tváří v tvář...

9
00:00:26,075 --> 00:00:27,700
"chtěli jste nás, máte nás"

10
00:00:28,372 --> 00:00:32,261
Tak jsem se vydal na cestu, abych na video
zachytil to, co jsem kdysi viděl...

11
00:00:34,382 --> 00:00:36,702
Aniž by nás doprovázel velký štáb,

12
00:00:37,292 --> 00:00:40,091
připojil se ke mně pouze další vyšetřovatel
Nick Groff

13
00:00:40,644 --> 00:00:42,478
a náš technik Aaron Goodwin....

14
00:00:43,491 --> 00:00:47,868
My tři navštívíme některá z nejaktivnějších
paranormálních míst,

15
00:00:48,379 --> 00:00:53,405
kde strávíme zamčeni celou noc
od setmění až do svítání.

16
00:00:54,324 --> 00:00:55,932
"Dorazili jste do cílové destinace..."

17
00:00:56,659 --> 00:00:57,451
"peklo"

18
00:00:57,940 --> 00:00:58,723
Drsný...

19
00:01:00,140 --> 00:01:00,988
Extrémní...

20
00:01:04,651 --> 00:01:06,531
Tohle jsou naše Ghost Adventures.

21
00:01:11,868 --> 00:01:17,796
15. srpen 1814 byl jedním z nejkrvavějších
dnů v celé Kanadské historii.

22
00:01:21,380 --> 00:01:25,203
Přímo tady kde stojím, ve pevnosti
Old Fort Erie v Ontariu v Kanadě…

23
00:01:25,772 --> 00:01:33,116
bylo během jediné noci při útoku Britů
zabito více než 1000 mužů…
........