1
00:00:00,137 --> 00:00:01,346
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,381 --> 00:00:03,639
Tohle je můj bratr Peter.

3
00:00:07,060 --> 00:00:09,238
Mám odpověď
na tu vaši zprávu.

4
00:00:10,147 --> 00:00:13,548
Ať už Balleseros chce cokoliv,
souvisí to s tímhle virem.

5
00:00:13,550 --> 00:00:15,501
Ale já ho chci najít.

6
00:00:16,316 --> 00:00:17,851
- Kdo jste?
- Jsem Anana.

7
00:00:18,814 --> 00:00:21,042
Třicet jedna pohřešovaných dětí
během dvaceti let.

8
00:00:21,158 --> 00:00:23,527
Všechny v okruhu 300km
od Arctic Biosystems

9
00:00:23,589 --> 00:00:25,386
a vašeho miláčka
doktora Hatakeho.

10
00:00:25,529 --> 00:00:28,530
- Tady jsem ho nechal.
- Někdo ho odtáhl.

11
00:00:28,532 --> 00:00:30,999
Tohle je fotka mě
a mých bratrů. Dvojčat.

12
00:00:31,001 --> 00:00:33,251
Tohle je Miksa.
Zmizel, když jsme byli ještě děti.

13
00:00:33,408 --> 00:00:35,798
- Kde je Miksa teď?
- To mi řekněte vy, vy parchante.

14
00:00:36,149 --> 00:00:39,374
Nebojte se, Julie.
Brzy to bude zase dobré.

15
00:00:46,399 --> 00:00:51,511
DEN SEDMÝ

16
00:00:56,573 --> 00:00:58,386
<i>Varování: Přílet nové posádky.</i>

17
00:00:59,865 --> 00:01:01,647
<i>Varování: Přílet nové posádky.</i>

18
00:01:01,649 --> 00:01:04,032
Jsem v pohodě.
V pohodě.

19
00:01:05,233 --> 00:01:07,236
- To co se teď stalo bylo ...
- Za těchto okolností ...

20
00:01:07,238 --> 00:01:08,628
- Naše práce je opravdu důležitá.
- se to prostě stává ...

21
00:01:08,787 --> 00:01:10,742
- Dobře. To je dobře.
- Jo.

22
........