1
00:00:00,819 --> 00:00:04,349
Když tohle místo bylo otevřené…
tak se tu staly určité věci…

2
00:00:05,293 --> 00:00:09,207
Když jsme my tři začali pátrat po duchách,
tak jsme tudy projížděli...

3
00:00:10,238 --> 00:00:11,750
Za ty roky tady došlo k pár událostem.

4
00:00:13,022 --> 00:00:14,622
Našli těla dvou horníků, ale žádné peníze.

5
00:00:17,118 --> 00:00:17,894
Už žádný schody.

6
00:00:18,285 --> 00:00:19,167
Kéž by ten výtah fungoval.

7
00:00:24,477 --> 00:00:25,421
Jmenuji se Zak Bagans...

8
00:00:26,566 --> 00:00:28,485
v duchy jsem nikdy nevěřil až do doby...

9
00:00:28,822 --> 00:00:30,182
než jsem se s jedním setkal tváří v tvář...

10
00:00:30,542 --> 00:00:32,190
"chtěli jste nás, máte nás"

11
00:00:32,734 --> 00:00:36,877
Tak jsem se vydal na cestu, abych na video
zachytil to, co jsem kdysi viděl...

12
00:00:38,646 --> 00:00:40,710
Aniž by nás doprovázel velký štáb,

13
00:00:41,542 --> 00:00:44,374
připojil se ke mně pouze další vyšetřovatel
Nick Groff

14
00:00:44,750 --> 00:00:46,862
a náš technik Aaron Goodwin....

15
00:00:47,485 --> 00:00:51,862
My tři navštívíme některá z nejaktivnějších
paranormálních míst,

16
00:00:52,133 --> 00:00:57,102
kde strávíme zamčeni celou noc
od setmění až do svítání.

17
00:00:58,127 --> 00:00:59,550
"Dorazili jste do cílové destinace..."

18
00:01:00,198 --> 00:01:00,822
"peklo"

19
00:01:01,326 --> 00:01:02,014
Drsný...

20
00:01:03,614 --> 00:01:04,342
Extrémní...

21
00:01:08,054 --> 00:01:09,902
Tohle jsou naše Ghost Adventures.

22
00:01:14,502 --> 00:01:15,430
Očekávejte tu zlato.

23
00:01:15,734 --> 00:01:20,885
A věřte mi. S dnešní cenou 33 dolarů za unci
tohle slibuje krásný výdělek.

24
........