1
00:00:22,560 --> 00:00:28,480
<i>Osiris, Králi který jsi odešel, ale vrátíš se</i>
<i>Spíš, ale budeš probuzen,</i>

2
00:00:28,480 --> 00:00:32,960
<i>zemřel jsi, ale znovu povstaneš.</i>
<i>Tvoje hrobka je otevřena.</i>

3
00:00:32,960 --> 00:00:39,960
<i>Tvůj hrob již není zajištěn,</i>
<i>Nebeské dveře jsou dokořán.</i>
Venisova pyramida, Egypt.

4
00:00:40,560 --> 00:00:45,560
Kdysi dávno, když lidstvo
stále ještě bylo v kolébce,

5
00:00:45,560 --> 00:00:51,560
přišli návštěvníci z nebe.
Jmenovali se Osiris.

6
00:00:51,560 --> 00:00:54,440
Tito bozi nám dali
nepředstavitelné dary.

7
00:00:54,440 --> 00:00:58,560
Světla, o kterých se nám
nikdy předtím nesnilo.

8
00:00:58,560 --> 00:01:03,560
Astronomii, architekturu, kulturu.

9
00:01:04,560 --> 00:01:08,560
Ale tohle všechno bylo získáno
za určitou cenu.

10
00:01:09,360 --> 00:01:13,160
Osiris chtěli Zemi pro sebe.

11
00:01:13,240 --> 00:01:18,240
Faraón, nejvýznamnější ze všech,
spolu s bohem Slunce Ra se

12
00:01:18,240 --> 00:01:22,160
proti této hrozbě vůči svému lidu
postavili na odpor.

13
00:01:22,160 --> 00:01:26,240
Právě když návštěvníci připravovali
svolání svého rodu k příchodu na zem,

14
00:01:26,240 --> 00:01:30,560
příležitosti, která se naskytne
jen jednou za 5000 let, když

15
00:01:30,640 --> 00:01:33,440
dojde k seřazení hvězd
do správného pořadí,

16
00:01:33,560 --> 00:01:38,280
Faraon ukradl Osiris světlo,
oslepil je jeho září,

17
00:01:38,280 --> 00:01:40,640
a zanechal ve vězení,

18
00:01:40,640 --> 00:01:44,560
kobce, ukryté v labyrintu
pod svojí pyramidou.

19
00:01:45,960 --> 00:01:49,760
Ale někteří stále věřili
ve stezku návštěvníků,

20
00:01:49,760 --> 00:01:55,440
a připravovali se na čas jejich návratu.
Stejně tak Princezna Amanphur.

21
00:01:59,160 --> 00:02:05,160
Vezmi to dítě a uteč odsud.
On je poslední pokrevní potomek.

22
........