1
00:00:00,000 --> 00:00:06,408
<b>NA ČÍSLE 9</b>

2
00:00:10,776 --> 00:00:13,879
<b>TOM A GERRI</b>

3
00:00:25,686 --> 00:00:28,406
- Co z toho vypadá nejhůř?
- Hmm?

4
00:00:28,406 --> 00:00:30,826
Mám si vybrat oblečení na casting.

5
00:00:30,891 --> 00:00:32,651
Mám vypadat jako nevkusná stará panna.

6
00:00:32,651 --> 00:00:36,171
- To, co máš na sobě, by docela šlo.
- Ještě jsem se nepřevlékla.

7
00:00:36,171 --> 00:00:38,011
Vybírám z těchhle dvou.

8
00:00:38,011 --> 00:00:40,411
Aha, tak to modrý.

9
00:00:40,411 --> 00:00:41,931
Vážně? Tohle ne?

10
00:00:41,931 --> 00:00:43,891
No, třeba. Na co jdeš zkoušet?

11
00:00:43,891 --> 00:00:46,331
- Den D pro Doris.
- Cože?

12
00:00:46,331 --> 00:00:48,131
Myslel jsem, že jsi řekla Den D pro Doris.

13
00:00:48,131 --> 00:00:51,251
Říkala jsem Den D pro Doris.
Je to hra o ženách v zemědělství.

14
00:00:51,251 --> 00:00:54,291
To zní jako ty kraviny,
co chodí hrát důchodcům.

15
00:00:54,291 --> 00:00:56,971
To je přesně ono.
Nemám práci už šest měsíců, Tome.

16
00:00:56,971 --> 00:00:59,011
My, co jsme na mizině,
si vybírat nemůžeme.

17
00:00:59,011 --> 00:01:03,051
To mi připomíná, viděla jsi už
toho somráka tam dole?

18
00:01:04,451 --> 00:01:07,371
Támhle, mezi těmi zaparkovanými auty.

19
00:01:07,371 --> 00:01:09,091
- Nic nevidím.
- No právě.

20
00:01:09,091 --> 00:01:11,731
Jakej má smysl žebrat tam,
kde ho stejně nikdo nevidí?

21
00:01:11,731 --> 00:01:14,571
Možná nežebrá.
Třeba jen na někoho čeká.

22
00:01:14,571 --> 00:01:17,371
Jasně že žebrá.
Má před sebou plastovej kelímek.

........