1
00:00:45,989 --> 00:00:49,880
- Fleur.
- Dobrý den, Jone. Krmila jsem vás dobře ?

2
00:00:50,449 --> 00:00:54,594
Skvěle. Jak se vám vede, Fleur ?
Nejste z toho unavená?

3
00:00:55,163 --> 00:00:57,865
Ani trochu. Jak se vám líbilo
topit na lokomotivě?

4
00:00:58,444 --> 00:01:01,258
Báječně. Je to dobrá tvrdá práce.

5
00:01:02,040 --> 00:01:05,006
Anne není ještě dole.
Myslí si, že jste zázrak.

6
00:01:05,961 --> 00:01:07,292
Skutečně nám pomohla.

7
00:01:08,542 --> 00:01:12,625
Je tomu téměř sedm let. Nikdy jsem si
nepomyslela, že vás zase uvidím.

8
00:01:13,326 --> 00:01:14,881
- Mnoho jste se nezměnil.
- Ani vy.

9
00:01:15,257 --> 00:01:16,699
- Já ano. Hodně.
- No, já to nevidím.

10
00:01:18,850 --> 00:01:22,535
Přišla jsem za Holly kvůli účtům.
Je to třeba dodělat.

11
00:01:23,221 --> 00:01:25,655
- Bude brzy dole.
- Doufám, že ne příliš brzy.

12
00:01:28,525 --> 00:01:31,475
- Jaká vám připadá Anglie ?
- Ohromná.

13
00:01:32,145 --> 00:01:34,750
- Už ji nemohu opustit.
- Usadíte se zde ?

14
00:01:35,325 --> 00:01:38,434
Někde blízko Vala a Holly,
jestli tam najdeme správnou farmu.

15
00:01:39,054 --> 00:01:41,177
- Stále vás baví něco pěstovat ?
- Víc než kdy jindy.

16
00:01:42,051 --> 00:01:44,225
Farmář Jon. Co je s poezií ?

17
00:01:46,207 --> 00:01:47,867
Nic moc.Je docela ubohá.

18
00:01:49,032 --> 00:01:53,057
" A hlas volající dole ve starém
spícím španělském městě",

19
00:01:53,837 --> 00:01:55,647
" ztemnělém pod bílými hvězdami.

20
00:01:56,492 --> 00:02:00,047
- Panebože. Vy si to pamatujete.
- Poslal jste mi to ze Španělska.

21
00:02:01,072 --> 00:02:03,637
Ano. Ano, to jsem udělal.

22
........