1
00:00:26,902 --> 00:00:30,702
První deska se mi líbila byla na ní "She Loves You."

2
00:00:30,739 --> 00:00:34,231
A pak jsem chtěl být Beatle,
ale skončil jsem jako Black Sabbath!

3
00:00:45,454 --> 00:00:47,319
Hudba je velmi upřímná.

4
00:00:47,356 --> 00:00:49,881
To, co vidíte to dostanete v naší hudbě.

5
00:00:49,925 --> 00:00:53,827
A byl to velmi jednoduchý agresivní zvuk.

6
00:01:02,971 --> 00:01:07,237
Věci, které jsme psali, byli správné
a postupovali tím správným směrem.

7
00:01:07,276 --> 00:01:10,905
I když to bylo vytvořeno živě, bez jakýchkoliv
módních efektů nebo čehokoli podobného -

8
00:01:10,946 --> 00:01:12,777
tenkrát to tak bylo -

9
00:01:12,815 --> 00:01:16,307
obstojí to, protože je to jako poslouchat živou kapelou.

10
00:01:16,352 --> 00:01:19,685
Bylo to jen jako, dejte to tam, hrajte srdcem,

11
00:01:19,722 --> 00:01:22,885
dejte do toho všechno, co umíte
a hodíme to na pásku.

12
00:01:32,434 --> 00:01:34,834
Je to tvrdá, houževnatá hudba.

13
00:01:34,870 --> 00:01:38,533
Víte, můžete se ponořit pod vodu
jako AK 4 a stále to funguje.

14
00:01:38,574 --> 00:01:42,510
Jsou jednou z originálních velkých Britských kapel.

15
00:01:42,544 --> 00:01:47,311
Víte - Beatles, Rolling Stones,
The Who, Sabbath a Led Zeppelin.

16
00:01:47,349 --> 00:01:53,185
Pět kapel, které totálně formovaly
Britský rock and roll v Americe.

17
00:01:53,222 --> 00:01:57,716
Skladby jako Paranoid, War Pigs a Iron Man.

18
00:01:57,760 --> 00:01:59,819
Ty písně, když se podíváte zpět

19
00:01:59,862 --> 00:02:02,922
byly jako model toho, čím tato kapela byla

20
00:02:02,965 --> 00:02:04,432
a čím byli.

21
00:02:18,080 --> 00:02:21,777
Fanoušci se objevují po desetitisících,
aby viděli metal, pořád.

22
00:02:21,817 --> 00:02:25,446
A Paranoid je album, které nestárne.

23
00:02:25,487 --> 00:02:30,481
Paranoid je určujícím momentem
metalu a rocku.
........