1
00:00:02,526 --> 00:00:05,273
Když si vezmu prášek na spaní,
tak budu na té schůzce grogy.

2
00:00:05,426 --> 00:00:07,725
Ale když si ho nevezmu
a nevyspím se,

3
00:00:07,726 --> 00:00:09,573
budu grogy na té schůzce.

4
00:00:11,012 --> 00:00:12,581
Účasntil jsem se znovuzvolení
společenského předsedy

5
00:00:12,582 --> 00:00:14,253
pro místní realtní společnost.

6
00:00:14,254 --> 00:00:15,776
Volby se konaly dneska.

7
00:00:16,064 --> 00:00:18,697
Byl jsem tak nervózní, že jsem Claire
skoro vůbec neposlouchal.

8
00:00:19,306 --> 00:00:19,958
Proč jsem vůbec prosila
Mitchella,

9
00:00:19,959 --> 00:00:21,815
ať mě tomu vývojovému
projektantovi představí?

10
00:00:21,891 --> 00:00:23,410
Máš pravdu.
Za chvíli se to dozvíme.

11
00:00:23,411 --> 00:00:24,485
Jdu nahoru zkusit
usnout.

12
00:00:24,486 --> 00:00:25,604
Miluju tě.

13
00:00:25,605 --> 00:00:27,180
Taky doufám.

14
00:00:29,684 --> 00:00:30,638
Prosím?

15
00:00:31,067 --> 00:00:31,567
Ahoj, Gile.

16
00:00:31,568 --> 00:00:33,546
Ne, ne, ne. Nevzbudil jsi mě.

17
00:00:35,219 --> 00:00:38,465
Už jsi něco slyšel, nebo...

18
00:00:39,804 --> 00:00:40,461
Nazdárek, Dunphy.

19
00:00:40,462 --> 00:00:42,003
Jenom dokončím tenhle
hovor s jedním oslem.

20
00:00:42,004 --> 00:00:42,784
Musím jít, Dunphy.

21
00:00:42,785 --> 00:00:44,698
Mám pozdní schůzku
s jedním troubou.

22
00:00:44,750 --> 00:00:46,679
Co se... Co se děje?

23
00:00:47,295 --> 00:00:48,605
........