1
00:00:02,571 --> 00:00:04,571
čeština od C75

2
00:00:05,072 --> 00:00:07,274
Akce!

3
00:00:21,655 --> 00:00:25,226
Máte hlad? Ještěrka na rožni, čerstvá.

4
00:00:30,064 --> 00:00:32,433
Pohněte si, jsou tu i další hladoví.

5
00:00:50,918 --> 00:00:52,286
# 1: Střih.
# 2: Střihněte to!

6
00:00:53,910 --> 00:00:57,910
(bez audia)

7
00:01:24,652 --> 00:01:26,620
Ne.

8
00:01:32,059 --> 00:01:34,028
Ne!

9
00:02:39,593 --> 00:02:41,962
Conan 54, poprvé.

10
00:02:51,639 --> 00:02:53,407
Ne.

11
00:02:59,180 --> 00:03:00,848
Ne!

12
00:04:06,780 --> 00:04:08,382
Po čtvrté.

13
00:04:12,653 --> 00:04:14,188
- Akce!
- Akce.

14
00:04:22,863 --> 00:04:24,398
Bodni ho.

15
00:05:04,371 --> 00:05:05,639
Točíme.

16
00:05:22,222 --> 00:05:24,892
Střih.

17
00:05:25,626 --> 00:05:26,627
Conan: Zatraceně!































........