1
00:00:54,975 --> 00:00:58,932
BONTONFILM uvádí

2
00:01:06,761 --> 00:01:09,500
<i>Vítejte v království Gabilonském,</i>

3
00:01:09,631 --> 00:01:13,153
<i>jež bývalo domovem</i>
<i>chrabrých rytířů.</i>

4
00:01:13,241 --> 00:01:14,762
<i>Ale už dávno.</i>

5
00:01:15,589 --> 00:01:20,503
<i>Co byli rytíři z království</i>
<i>vyhnáni a nahrazeni zákonodárci,</i>

6
00:01:20,591 --> 00:01:22,720
<i>máme denně nový zákon.</i>

7
00:01:22,809 --> 00:01:28,331
Článek první: Je přísně
zakázáno řvát na ulici!

8
00:01:28,419 --> 00:01:31,984
- Je tvrdá jako šutr!
- "Tvrdá jako šutr."

9
00:01:32,072 --> 00:01:35,071
- Chceš říct, že je včerejší?
- "Včerejší..."

10
00:01:35,204 --> 00:01:37,942
Jo! Je natvrdlá! Jako ty!

11
00:01:40,030 --> 00:01:42,161
"Ja-jako ty."

12
00:01:44,858 --> 00:01:47,336
Pokračuj. Pokračuj.

13
00:01:48,815 --> 00:01:51,729
- To bude drahé. Má staré podkovy.
- Ale...

14
00:01:51,816 --> 00:01:54,033
- Chybí dálková světla.
- Ale...

15
00:01:54,122 --> 00:01:58,643
Řidičský, pilotní a technický
průkaz. Za vás i za koně.

16
00:01:58,775 --> 00:02:01,079
- Vždyť hoří!
<i>- Blázinec.</i>

17
00:02:01,166 --> 00:02:05,384
Ani nevím,
co to je "k-očkovací průkaz".

18
00:02:05,473 --> 00:02:09,907
- Je mi líto, kočka půjde do vazby.
- Ne!

19
00:02:11,908 --> 00:02:13,125
Ne!

20
00:02:13,214 --> 00:02:17,170
- Ta bageta je na nic!
- Pane Nicasio, mohu?

21
00:02:21,781 --> 00:02:23,911
- Hop!
- Micko!

22
00:02:23,998 --> 00:02:28,434
- Na, maličká. Přečetli ti tvá práva?
........