1
00:00:01,426 --> 00:00:02,456
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,638 --> 00:00:03,908
- Jak se jmenujete?
- Jaye.

3
00:00:05,046 --> 00:00:07,946
To jsem nakreslila já.
Už jsem tady byla.

4
00:00:08,274 --> 00:00:09,393
Proboha.

5
00:00:09,723 --> 00:00:12,775
Drž hubu a uteč.
Tebe zabijí, ale mě ne.

6
00:00:12,777 --> 00:00:14,894
- Ukradl jsi mě rodičům.
- Danieli.

7
00:00:14,896 --> 00:00:16,829
Jmenuji se Miksa.

8
00:00:21,085 --> 00:00:23,536
Jak dlouho o tom nádoru víte?

9
00:00:23,538 --> 00:00:25,838
Přenašeči unesli Petera do potrubí.

10
00:00:29,344 --> 00:00:31,461
- Tvé příznaky jsou pryč.
- Jsem vyléčená.

11
00:00:31,463 --> 00:00:33,196
- Jak?
- To nevím.

12
00:00:33,576 --> 00:00:35,376
Doktorka Walkerová
už není vaše starost.

13
00:00:35,542 --> 00:00:37,562
Teď patří Ilaria Corporation.

14
00:00:37,718 --> 00:00:42,472
- Nemůžete si přivlastnil člověka.
- Ale můžu.

15
00:00:53,272 --> 00:00:58,072
DEN 9

16
00:02:16,464 --> 00:02:17,520
V pořádku?

17
00:02:17,580 --> 00:02:20,870
- To bylo těsně.
- Ale vyšlo to. Dobrá zpráva je,

18
00:02:20,872 --> 00:02:24,690
že potřebujeme jen jednoho.
Dostaneme ho do kryolaborky na testy.

19
00:02:24,692 --> 00:02:26,743
Příště můžeš dělat návnadu ty.

20
00:02:26,745 --> 00:02:30,363
Jeden přenašeč.

21
00:02:30,365 --> 00:02:33,049
Od doby, co Petera unesli,
jsme skoro žádné neviděli.

22
00:02:33,051 --> 00:02:35,418
Kam se všichni poděli?

23
........