1
00:00:06,892 --> 00:00:08,692
Chytej!

2
00:00:12,780 --> 00:00:14,573
<i>Hej, Enzo je tady.</i>

3
00:00:19,578 --> 00:00:20,955
Dane.

4
00:00:20,996 --> 00:00:22,498
Jak se vede, kámo?

5
00:00:22,533 --> 00:00:25,668
- Dobře. A tobě?
- Nemůžu si stěžovat. Obchody jdou skvěle.

6
00:00:25,703 --> 00:00:27,002
Přivezl jsi mi košíčky?

7
00:00:27,044 --> 00:00:28,420
Jo, mám je všechny z pekárny.

8
00:00:30,673 --> 00:00:35,761
- Jak se má Marcus?
- Moc dobře ne. Musí jít na operaci.

9
00:00:37,221 --> 00:00:41,433
- To stejný, co se stalo tobě.
- Sakra.

10
00:00:41,475 --> 00:00:42,810
Kde je?

11
00:00:45,728 --> 00:00:47,064
<i>Můžeš mi umýt auťák.</i>

12
00:00:47,106 --> 00:00:49,733
- Potom si ještě promluvíme.
- Dobře.

13
00:01:47,124 --> 00:01:48,250
Bože.

14
00:01:48,292 --> 00:01:49,460
Zavolejte záchranku!

15
00:01:55,257 --> 00:01:56,550
Doneste někdo ručník.

16
00:01:56,592 --> 00:01:58,302
- No tak, chlape.
- Tlačte na to.

17
00:01:58,344 --> 00:02:02,431
<i>- No tak, Enzo.
- To zvládneš, brácho.</i>

18
00:02:02,681 --> 00:02:05,017
Ne, vážně, nevadí mi
pracovat v neděli.

19
00:02:05,059 --> 00:02:07,811
Jo, vrazi si obvykle dávají
na Den Páně přestávku.

20
00:02:07,853 --> 00:02:09,980
A co ta trojnásobná vražda
v Mattapanu?

21
00:02:10,022 --> 00:02:11,607
No, to byla výjimka.

22
00:02:11,649 --> 00:02:13,150
- Froste, je tady tvá matka.
- Ahoj, mami.

23
00:02:13,234 --> 00:02:14,485
........