1
00:00:02,000 --> 00:00:03,550
<i>V minulých dílech Intelligence</i></i>

2
00:00:03,750 --> 00:00:05,950
To, co uvidíte, je únos
důležitého člověka.

3
00:00:06,050 --> 00:00:07,750
Je to doktor Cassidy.

4
00:00:08,450 --> 00:00:10,650
Zjistili jsme, že je
jedním z tvých operativců. Jin Cong.

5
00:00:11,050 --> 00:00:12,712
Kdo je sakra Jin Cong?

6
00:00:12,832 --> 00:00:14,031
Čínská rozvědka.

7
00:00:14,033 --> 00:00:15,282
Doktore, víte, co máte dělat.

8
00:00:15,284 --> 00:00:17,117
Odmítněte a ten čip vyříznu

9
00:00:17,119 --> 00:00:18,535
z jeho lebky sám.

10
00:00:18,537 --> 00:00:20,588
- Odhoďte zbraň.
- Nedělej to, Gabrieli.

11
00:00:20,590 --> 00:00:22,206
Teď, doktore!

12
00:00:24,659 --> 00:00:25,793
Nechcete mi vysvětlit,

13
00:00:25,795 --> 00:00:27,461
proč předáváme
Jina Conga Číňanům?

14
00:00:27,463 --> 00:00:29,997
Uzavíráme obchod.

15
00:00:32,250 --> 00:00:34,750
<i>Věznice Quingchen, Oblast Changping</i></i>

16
00:00:38,750 --> 00:00:39,750
Je to pravda?

17
00:00:39,950 --> 00:00:42,550
Opravdu je to ten,
co porazil CyberCom?

18
00:00:42,950 --> 00:00:44,650
Musíš přestat
poslouchat klepy.

19
00:00:45,450 --> 00:00:47,250
Neber si to špatně.

20
00:00:47,350 --> 00:00:49,650
Přišel jsem ze dvou důvodů.

21
00:00:49,990 --> 00:00:54,150
První... Říkal jsem si,
že se ti bude dát věřit.

22
00:00:54,950 --> 00:00:57,250
Ano. A o tvé návštěvě
jsem nikomu neřekl.

23
00:00:57,750 --> 00:01:01,450
- Nikomu. Jsi si jistý?
- Nikomu.
........