1
00:00:01,029 --> 00:00:02,996
Iane, přestaň. To jsem neudělala.

2
00:00:02,998 --> 00:00:03,997
Ale ano.

3
00:00:03,999 --> 00:00:05,064
Oslovila jsem tě Alane?

4
00:00:06,067 --> 00:00:07,334
Hned první den.

5
00:00:07,336 --> 00:00:08,535
Tohle je významné místo.

6
00:00:08,537 --> 00:00:10,102
Jestlipak víš,

7
00:00:10,104 --> 00:00:13,172
co se tu stalo za významnou událost ?

8
00:00:13,174 --> 00:00:16,142
Napověz mi.

9
00:00:16,144 --> 00:00:17,243
Tak jo.

10
00:00:17,245 --> 00:00:18,211
Zatím se nestala.

11
00:00:22,383 --> 00:00:23,415
Tuhle písničku miluju!

12
00:00:23,417 --> 00:00:25,084
To je naše společná!

13
00:00:25,086 --> 00:00:25,918
Panejo!

14
00:00:25,920 --> 00:00:27,887
Hele.

15
00:00:27,889 --> 00:00:29,121
Dianne? Cože?

16
00:00:30,390 --> 00:00:32,491
Díky, kámo.

17
00:00:32,493 --> 00:00:35,228
Bene, co to...

18
00:00:35,230 --> 00:00:37,129
Robin...

19
00:00:39,399 --> 00:00:41,032
Vezmeš si mě?

20
00:00:43,103 --> 00:00:45,437
No tak, řekni ano!

21
00:00:54,427 --> 00:00:57,107
VRAH

22
00:01:03,956 --> 00:01:06,191
Promiňte,

23
00:01:06,193 --> 00:01:07,425
bydlí tady Robin Keatonová?

24
00:01:08,895 --> 00:01:09,794
Já jsem Robin Keaton.

25
00:01:11,597 --> 00:01:12,797
Omlouvám se, že jsem obtěžoval.

........