1
00:00:06,950 --> 00:00:09,652
Udělejte cestu! Udělejte cestu!

2
00:00:09,772 --> 00:00:10,772
Ustupte.

3
00:00:11,160 --> 00:00:14,010
- Ať žije Francie!
- Prosím, nechte mě projít!

4
00:00:30,834 --> 00:00:33,440
Zloději! Zloději!

5
00:00:33,560 --> 00:00:35,609
- Zloději!
- Udělejte cestu!

6
00:00:42,258 --> 00:00:43,324
Pomozte mi.

7
00:00:58,675 --> 00:01:00,760
Bůh vám žehnej, Vaše Veličenstvo!

8
00:01:09,192 --> 00:01:10,715
Moje taška!

9
00:01:10,835 --> 00:01:12,062
Má taška!

10
00:01:14,389 --> 00:01:15,840
Nechte ji být!

11
00:01:17,286 --> 00:01:18,965
Tady, Vaše Veličenstvo.

12
00:01:21,377 --> 00:01:24,040
Bůh žehnej Jeho Veličenstvu!

13
00:01:26,687 --> 00:01:27,960
Už jedou.

14
00:01:28,852 --> 00:01:31,205
Bůh vám žehnej, Vaše Veličenstvo!

15
00:01:31,325 --> 00:01:33,360
Ať žije Francie!

16
00:01:33,795 --> 00:01:34,840
Ludvíku!

17
00:01:45,235 --> 00:01:46,301
Co to dělá?

18
00:01:51,120 --> 00:01:53,220
- Vaše Veličenstvo!
- Můj Bože!

19
00:01:59,363 --> 00:02:00,430
Therese!

20
00:02:05,440 --> 00:02:06,520
Therese?

21
00:02:07,341 --> 00:02:11,815
Zůstaňte tam, Vaše Veličenstvo!
Není to bezpečné. Jeďte dál. Hned!

22
00:02:13,436 --> 00:02:15,697
Nechte mě prosím projít!

23
00:02:18,280 --> 00:02:21,173
- Nechte mě projít! Prosím!
- Byla ozbrojená?

24
00:02:22,797 --> 00:02:23,947
Jenom tímhle.
........