1
00:00:01,803 --> 00:00:03,037
Tohle je tak nechutný.

2
00:00:03,171 --> 00:00:05,373
Nechápu proč prostě nenajmou
deratizátora.

3
00:00:05,507 --> 00:00:07,708
Jako na co jde mý nájemný?

4
00:00:07,843 --> 00:00:09,710
No, dali ti zadara ty
bomby na brouky, že?

5
00:00:09,845 --> 00:00:11,212
Jo, super, takže všichni
v týhle budově

6
00:00:11,346 --> 00:00:13,547
můžou masově zabít všechny
svý šváby?

7
00:00:13,682 --> 00:00:14,615
Směšný.

8
00:00:14,750 --> 00:00:16,550
Následujíc v 1600 hodin.

9
00:00:16,551 --> 00:00:18,486
Ne, 4 odpoledne přesně,
děláš si srandu?

10
00:00:18,587 --> 00:00:20,287
Všichni to dělají přesně
ve 4:00 odpoledne.

11
00:00:20,389 --> 00:00:22,223
To to přesně znamená, 4:00.

12
00:00:22,324 --> 00:00:23,924
Ok, to jsem věděla.

13
00:00:23,992 --> 00:00:25,126
30 do půlnoci!

14
00:00:25,227 --> 00:00:26,894
29 do půlnoci!

15
00:00:26,962 --> 00:00:28,763
28 do půlnoci!

16
00:00:28,897 --> 00:00:30,898
27 do půlnoci!

17
00:00:31,033 --> 00:00:32,700
26 do půlnoci!

18
00:00:32,868 --> 00:00:34,435
..tři do půlnoci!

19
00:00:34,536 --> 00:00:36,504
Dvě do půlnoci!

20
00:00:36,605 --> 00:00:37,738
Jedna do půlnoci!

21
00:00:37,873 --> 00:00:39,774
0 do půlnoci!

22
00:00:39,908 --> 00:00:41,542
Dělej! Dělej!
Dělej, dělej, dělej!

23
00:00:53,522 --> 00:00:55,756
- Ahoj.
- Jak je, Jer?

........