1
00:03:25,858 --> 00:03:30,858
<i>Ahoj, dovolali jste se k Nikki.
Snad mi vzkážete něco dobrýho.</i>

2
00:03:32,233 --> 00:03:34,533
Ahoj, to jsem já.

3
00:03:35,940 --> 00:03:37,940
Zrovna se chystám k Alici.

4
00:03:38,690 --> 00:03:41,690
Kdyby ses po práci chtěla
stavit, tak můžeš.

5
00:03:42,857 --> 00:03:44,857
Ráda bych tě viděla.

6
00:03:45,815 --> 00:03:48,515
Kdyby ti to nevyšlo,
uvidíme se zítra.

7
00:03:49,273 --> 00:03:51,273
Dobře, tak se měj.

8
00:04:01,772 --> 00:04:04,072
Ahoj.
To se podívejme.

9
00:04:05,147 --> 00:04:07,147
- Kde máš Nikki?
- Pracuje.

10
00:04:07,272 --> 00:04:09,772
- Možná se staví později.
- Dobře.

11
00:04:09,897 --> 00:04:11,897
Takže jsi dneska volná.

12
00:04:12,938 --> 00:04:15,038
Tak se pojď napít.
Co si dáš?

13
00:04:15,771 --> 00:04:19,571
- Nepila už jsi dost?
- Ale nech toho, co si dáš?

14
00:04:20,854 --> 00:04:22,854
Tak mi dones pivo.

15
00:04:52,644 --> 00:04:54,644
Čau, Sam.

16
00:04:55,310 --> 00:04:57,810
Čau... Riley.

17
00:04:58,227 --> 00:05:03,127
Nečekal jsem, že tě tu uvidím.
Alice říkala, že asi nepřijdeš.

18
00:05:03,934 --> 00:05:05,934
Bylo to na poslední chvíli.

19
00:05:06,018 --> 00:05:09,118
Bezva.
Mám ti donést pití?

20
00:05:09,518 --> 00:05:11,618
Ne, Alice už mi pro to šla.

21
00:05:12,143 --> 00:05:15,343
Dobře. Jasně, omlouvám se.

22
00:05:16,642 --> 00:05:18,642
Za co?

23
00:05:19,225 --> 00:05:22,225
........