1
00:00:42,980 --> 00:00:46,228
37 dní

2
00:00:56,088 --> 00:01:00,984
Jeden týden v červenci

3
00:01:19,577 --> 00:01:21,329
- To je ono?
- Ano pane ministře.

4
00:01:21,354 --> 00:01:24,589
Crowe už dorazil?
- Před dvaceti minutami, pane.

5
00:01:26,019 --> 00:01:29,624
- No to je nadělení.

6
00:01:29,649 --> 00:01:33,147
- Mrzí mě že jste přišel o víkend.
- Vy také Alecu.

7
00:01:34,107 --> 00:01:38,511
- Rakousko se zbláznilo.
Přesně tak bych to měl vyhlásit.

8
00:01:38,536 --> 00:01:40,421
- Dobré odpoledne pane ministře.

9
00:01:40,446 --> 00:01:44,072
<i>- "Británie říká: Rakousko se zbláznilo."
A to oficiálně.</i>

10
00:01:46,041 --> 00:01:48,206
- Byl jsem v rozpacích, když jsem
četl tu Srbskou nótu.

11
00:01:48,231 --> 00:01:50,394
- Bylo to jako pozorovat krčícího se sluhu.

12
00:01:50,419 --> 00:01:51,797
- Tak submisivní.

13
00:01:51,822 --> 00:01:57,168
- Srbsko souhlasilo téměř se vším.
- A pak přijde tohle!

14
00:01:57,193 --> 00:01:59,766
- Je to diplomatická fraška, pane ministře.

15
00:01:59,791 --> 00:02:02,637
- Co Rakousko chce?
Co doopravdy chce?

16
00:02:02,662 --> 00:02:05,186
- Občas je lepší zapomenout
na to co si myslíme že víme

17
00:02:05,187 --> 00:02:09,053
a namísto toho se pořádně podívat
co před námi leží.

18
00:02:09,078 --> 00:02:12,906
- Rakousko nechce diplomatické řešení.
Chce válku.

19
00:02:12,931 --> 00:02:15,626
- Chci mluvit s tím idiotem Mensdorffem.

20
00:02:18,573 --> 00:02:20,281
- Sežeňte rakouského velvyslance.

21
00:02:20,306 --> 00:02:21,519
- Ano pane.

22
00:02:21,816 --> 00:02:25,026
Nestává se často, aby
na ministerstvu zahraničí panoval

........