1
00:00:09,736 --> 00:00:12,271
Dobře, takže to budou
dva s quinoa základem,

2
00:00:12,305 --> 00:00:13,706
bazalkou, čedarem, pokryté
sázeným vejcem

3
00:00:13,740 --> 00:00:14,840
a pokapané tajnou omáčkou, že?

4
00:00:14,875 --> 00:00:16,675
- Ano.
- Dobře, už se to nese.

5
00:00:22,582 --> 00:00:24,550
Lidé milují tvé jídlo, Holdene.

6
00:00:24,584 --> 00:00:27,853
Nestíhám doplňovat tvou
tajnou omáčku, chlape.

7
00:00:27,888 --> 00:00:30,756
Je to tvá tajná omáčka. Rád
dám tvou fotku na štítek.

8
00:00:30,790 --> 00:00:33,058
Bez tvý pěkný tvářičky by
se to neprodávalo, kámo.

9
00:00:33,093 --> 00:00:35,694
Hej, měl bys pouvažovat nad
dalším autobistrem.

10
00:00:35,729 --> 00:00:39,398
Raději byl to nechal menší.
Mít 100% organické jídlo.

11
00:00:39,466 --> 00:00:42,301
Znáš moje motto...
"Sakra žádný GMO."

12
00:00:42,335 --> 00:00:44,303
Měli bychom se vrátit
zpátky do restaurace, šéfe.

13
00:00:44,337 --> 00:00:46,872
Můžeš se později stavit,
abychom srovnali účet z autobistra.

14
00:00:46,907 --> 00:00:49,041
Jo, máš to mít.

15
00:00:49,075 --> 00:00:50,376
Jsi v pohodě?

16
00:00:51,811 --> 00:00:53,779
Jo, necítil jsem se ráno dobře.

17
00:00:53,813 --> 00:00:55,981
Pořád tě zlobí žaludek?

18
00:00:56,016 --> 00:00:59,852
- Vlastně je to horší.
- Nech mě tě odvézt domů.

19
00:01:01,087 --> 00:01:02,922
Šéfe, jsi v pořádku?

20
00:01:02,956 --> 00:01:04,723
Holdene, co je?

21
00:01:05,692 --> 00:01:09,495
- Reede, zavolej záchranku!
- Zůtaňte tam! Holdene?

22
00:01:14,601 --> 00:01:17,736
- Unavená při volnu?
........