1
00:00:16,300 --> 00:00:22,223
Film Europe
uvádí

2
00:00:31,774 --> 00:00:33,734
Je to zvláštní případ, pane.

3
00:00:33,776 --> 00:00:38,531
Obviněný byl na železniční zastávce
pod vlivem dezertního vína.

4
00:00:40,032 --> 00:00:44,745
Na asi 30 km vzdáleném pracovišti
jej přes kamerový systém zahlédli,

5
00:00:44,787 --> 00:00:48,415
jak se potácí na hraně nástupiště.

6
00:00:55,089 --> 00:00:56,549
Bezva čúčo.

7
00:00:58,926 --> 00:01:02,179
<i>Všichni cestující</i>
<i>ať odstoupí od hrany nástupiště.</i>

8
00:01:05,516 --> 00:01:08,853
<i>Vy s těma teniskama.</i>
<i>Vy v tý modrý bundě.</i>

9
00:01:08,953 --> 00:01:11,647
<i>Ustupte dozadu.</i>
<i>Každou chvíli pojede vlak.</i>

10
00:01:14,108 --> 00:01:17,696
<i>- Ustupte dozadu.</i>
- Si někdo dělá prdel?

11
00:01:18,280 --> 00:01:20,657
<i>Co kdybys poslechl</i>
<i>a ustoupil dozadu?</i>

12
00:01:20,740 --> 00:01:23,910
- Dozadu?
<i>- Slyšels dobře. Dozadu.</i>

13
00:01:23,952 --> 00:01:25,829
Když myslíš, vole.

14
00:01:27,455 --> 00:01:28,999
Do prdele!

15
00:01:29,082 --> 00:01:32,002
<i>Vidíš, cos provedl</i>
<i>ty kreténe zasraná!</i>

16
00:01:32,043 --> 00:01:35,130
<i>Vylez z toho kolejiště.</i>
<i>Za pár vteřin je tam vlak.</i>

17
00:01:35,172 --> 00:01:38,967
Sakra, co to bylo, ty debile?
Málem jsem si rozkřáp flašku.

18
00:01:39,009 --> 00:01:42,679
<i>Ser na flašku! Vylez ven!</i>
<i>Dělej! Hejbni prdelí!</i>

19
00:01:43,054 --> 00:01:45,056
Nemůžu najít brejle.

20
00:01:45,932 --> 00:01:50,353
<i>Hovoří k tobě Bůh.</i>
<i>Ser se z toho kolejiště, dělej!</i>

21
00:01:50,395 --> 00:01:53,356
<i>- Hni prdelí, nebo tam zařveš.</i>
- Vyhul.

22
........