1
00:00:02,831 --> 00:00:05,499
Good morning, USA!

3
00:00:05,534 --> 00:00:09,369
I got a feeling that it's
gonna be a wonderful day

4
00:00:09,404 --> 00:00:12,406
The sun in the sky
has a smile on his face

5
00:00:12,440 --> 00:00:16,844
And he's shining a salute
to the American race

6
00:00:18,746 --> 00:00:22,048
Oh, boy, it's swell to say

7
00:00:22,082 --> 00:00:24,050
Good...
Good morning, USA

8
00:00:24,084 --> 00:00:25,685
Aah!

9
00:00:25,805 --> 00:00:32,616
<font color="#ec14bd">načasoval honeybunny</font>
<font color="#ec14bd">přeložil cl3rick</font>

10
00:00:32,736 --> 00:00:36,082
Stane, tenhle výlet
sis nemohl naplánovat lépe.

11
00:00:36,202 --> 00:00:39,208
Poslední dobou
byly naše životy tak nezáživné.

12
00:00:39,328 --> 00:00:40,546
Nebudu ti lhát.

13
00:00:40,666 --> 00:00:42,418
Zase jsem začala krást

14
00:00:42,538 --> 00:00:45,818
a málem
jsem si podřezala žíly.

15
00:00:45,938 --> 00:00:48,749
No prostě
jsem ti chtěla říct,

16
00:00:48,869 --> 00:00:51,310
díky za tenhle
překvapivý výlet na Havaj.

17
00:00:51,430 --> 00:00:53,261
A překvapení
ještě nekončí,

18
00:00:53,381 --> 00:00:56,169
protože ve skutečnosti
jedeme do Sacramenta.

19
00:00:56,289 --> 00:00:58,043
Sacramenta?!

20
00:00:58,163 --> 00:01:00,451
To je tak... nudné!

21
00:01:00,711 --> 00:01:03,420
Nudné? Ale zlato,
Sacramento je rozděleno

22
00:01:03,455 --> 00:01:04,622
do čtyřech
různých oblastí.

23
00:01:04,656 --> 00:01:05,889
........