1
00:01:04,624 --> 00:01:08,574
ČELISTI 2

2
00:03:48,663 --> 00:03:52,910
Jedem, jedem...

3
00:05:46,698 --> 00:05:48,856
- Kde jsi zase uvíznul?
- Jdu pozdě.

4
00:05:48,908 --> 00:05:52,408
To mi došlo.
Mně na dnešku moc záleží, víš?

5
00:05:52,454 --> 00:05:55,289
Hendricks si nechal klíčky
a já nemohl najít náhradní.

6
00:05:55,373 --> 00:05:59,241
Skvělý.
Aspoň se tvař, že tu sedíš od začátku.

7
00:05:59,294 --> 00:06:02,710
- Jak se to dělá?
- Vypadáš znuděně.

8
00:06:03,673 --> 00:06:08,335
Děkuji našemu školnímu
orchestru za úvodní sérii.

9
00:06:08,428 --> 00:06:10,966
- Jsme šťastní, že...
- Mami, Michael mě vyhnal.

10
00:06:11,056 --> 00:06:15,516
- Co tu děláš, tygře? - Paní Silverová
neměla čas, to je v pořádku.

11
00:06:17,687 --> 00:06:23,144
A nyní letošní Miss Ostrovia
Tina Wilcoxová

12
00:06:23,318 --> 00:06:29,190
přestřižením pásky oficiálně
otevře náš nový luxusní hotel.

13
00:06:36,956 --> 00:06:39,744
Ten stromeček s penězi,
kterého jste si určitě všimli,

14
00:06:39,793 --> 00:06:46,507
věnoval Lan Peterson, stavitel
obytných čtvrtí i tohoto hotelu.

15
00:06:46,674 --> 00:06:49,462
Prosím o potlesk.

16
00:06:53,139 --> 00:06:54,254
Díky.

17
00:06:54,391 --> 00:07:00,643
1500 dolarů pro potřeby
fondu vysokoškolských stipendií.

18
00:07:05,026 --> 00:07:07,315
Tino, do toho.

19
00:07:10,782 --> 00:07:12,940
To je děvče, co?

20
00:07:25,171 --> 00:07:31,423
A nyní opět předávám taktovku orchestru
a zvu vás na malé občerstvení.

21
00:07:32,345 --> 00:07:36,094
Sláva.
Aspoň tohle.

22
........