1
00:00:00,000 --> 00:00:01,877
V predchádzajúcich častiach ...

2
00:00:02,044 --> 00:00:03,295
Myslel som že si mŕtva.

3
00:00:03,378 --> 00:00:05,088
Ak by sa ti niečo stalo,
bol by to môj koniec.

4
00:00:05,172 --> 00:00:06,089
Teraz vieš ako sa cítim.

5
00:00:06,173 --> 00:00:07,090
Takže máš plán?

6
00:00:07,174 --> 00:00:08,509
Mám impozantný plán.

7
00:00:08,550 --> 00:00:10,219
Potrebujem ťa, Em.

8
00:00:10,302 --> 00:00:11,261
Chcem výmenu ...

9
00:00:11,345 --> 00:00:12,679
vášho syna za Joe Carrolla.

10
00:00:12,721 --> 00:00:14,431
Príliš veľa som obetovala, Joe.

11
00:00:14,515 --> 00:00:16,350
Nie som ochotná vzdať
sa toho kvôli tebe.

12
00:00:16,391 --> 00:00:18,393
Nenechám ťa naháňať sa
za Ryanom Hardym.

13
00:00:18,477 --> 00:00:19,561
Dajte mi môjho syn.

14
00:00:19,645 --> 00:00:21,104
Hneď!

15
00:00:21,188 --> 00:00:22,731
Kde je Luke?

16
00:00:25,317 --> 00:00:26,401
Nie!

17
00:00:26,485 --> 00:00:28,028
Je príliš neskoro! Choď!

18
00:00:31,573 --> 00:00:32,699
Mike, prestaň

19
00:00:32,741 --> 00:00:34,076
Čo je to s tebou?

20
00:00:34,159 --> 00:00:35,702
Mám Joea. Kde je to letisko?

21
00:00:35,744 --> 00:00:37,037
Na Tillman Road.

22
00:00:37,079 --> 00:00:38,580
Stretneme sa tam
o dvadsať minút.

23
00:00:38,664 --> 00:00:40,082
Čože?

24
00:00:41,583 --> 00:00:42,417
Kde je?

........