1
00:00:01,883 --> 00:00:03,754
<i>V předchozích dílech Říše divů:</i>

2
00:00:03,874 --> 00:00:05,874
Představuji vám vaši královnu.

3
00:00:06,541 --> 00:00:07,541
Anastázie.

4
00:00:07,661 --> 00:00:11,370
Odhodila jsi mě jako nějakou veteš,
a to jen kvůli nějaké červené koruně.

5
00:00:11,490 --> 00:00:14,269
- Co je to?
- Dala mi to má matka.

6
00:00:14,389 --> 00:00:17,739
Vždy ukazoval směrem k ní.
Říká se tomu ztráty a nálezy.

7
00:00:18,644 --> 00:00:22,654
Jafar osvobodil Žvahlavu.
Má Willa, má všechny tři lahve.

8
00:00:22,774 --> 00:00:24,595
Říše divů je odsouzena ke zkáze.

9
00:00:24,715 --> 00:00:27,653
Moje matka...
Obávám se, že už je dlouho mrtvá.

10
00:00:27,773 --> 00:00:29,154
Tvá matka žije.

11
00:01:00,258 --> 00:01:03,110
Dlouho jsme se neviděli, džine.

12
00:01:03,230 --> 00:01:05,737
Džin vlastně nejsem, už ne.

13
00:01:05,857 --> 00:01:10,529
- Mám ti k tomu poblahopřát,
nebo tě politovat? - Nechci ani jedno.

14
00:01:10,649 --> 00:01:14,661
Kdysi jsem s tebou něco vyměnil.
Ztráty a nálezy. Máš je ještě?

15
00:01:14,781 --> 00:01:16,666
- To záleží.
- Na čem?

16
00:01:16,786 --> 00:01:20,323
- Na tom, co pro tebe znamenají.
- Jsou pro mě opravdu hodně důležité.

17
00:01:20,443 --> 00:01:23,239
Ovšem já moc důležitý nejsem.

18
00:01:25,416 --> 00:01:29,214
Doufal jsem, že bychom
mohli uzavřít trochu jinou dohodu.

19
00:01:33,890 --> 00:01:38,240
Co kdybych ti vrátil
ten tvůj malý kompas

20
00:01:38,360 --> 00:01:42,686
výměnou za Alenku
a Srdcového kluka?

21
00:01:43,032 --> 00:01:46,398
- Proč se o ně zajímáš?
- Mají u mě nesplacený dluh.

22
00:01:47,425 --> 00:01:50,569
Přiveď mi je
........