1
00:00:01,295 --> 00:00:03,390
Pesar.

2
00:00:03,624 --> 00:00:06,502
Fyzicky brání semenu.

3
00:00:06,504 --> 00:00:10,364
A spermicid, kterým ho potřete,
má také efekt.

4
00:00:10,365 --> 00:00:12,305
Není to špatné.

5
00:00:12,309 --> 00:00:14,589
Ne, když budeme ke všem upřímní.

6
00:00:14,681 --> 00:00:17,479
Rád bych vás zítra vzal na piknik.
Jen my dva.

7
00:00:17,481 --> 00:00:19,681
- Ještě mě nemáte dost?
- Nikdy.

8
00:00:19,784 --> 00:00:21,502
Její chování je absolutně...

9
00:00:21,504 --> 00:00:23,582
Pro všechno, co udělala,
je tady vysvětlení.

10
00:00:23,584 --> 00:00:26,302
Naše postel je jako led.

11
00:00:26,304 --> 00:00:27,942
Tak ji zahřej.

12
00:00:27,944 --> 00:00:30,862
Ale už nikdy nebudu respektovat vás.

13
00:00:30,864 --> 00:00:34,302
- Co se týká tebe...
- Skončilo to.

14
00:00:34,304 --> 00:00:35,824
Pamatujete si Harryho?

15
00:00:37,864 --> 00:00:39,424
Ahoj Jamesi.

16
00:00:46,146 --> 00:00:51,228
Přeložila:
Rea_z1982@yahoo.es

17
00:01:01,024 --> 00:01:03,222
To je ono.

18
00:01:03,224 --> 00:01:05,502
Jdeme, no tak.
Dokola.

19
00:01:05,504 --> 00:01:07,142
Teď dokola, to je ono.

20
00:01:07,144 --> 00:01:08,584
Tati!

21
00:01:10,784 --> 00:01:13,102
Pojď!
Jde o babičku.

22
00:01:13,104 --> 00:01:16,222
Neměli tě volat.

23
00:01:16,224 --> 00:01:19,502
- Dobře, že zavolali.
- To je povyku.
........