1
00:00:02,191 --> 00:00:07,297
Můžeme se od vašeho nového
studia těšit na nějaké crossovery

2
00:00:07,497 --> 00:00:12,801
- mezi filmovými postavami Marvelu?
- Vzhledem k tomu, na jakých postavách

3
00:00:13,001 --> 00:00:17,039
momentálně pracujeme,
nelze vyloučit možný nástup Avengers.

4
00:00:18,807 --> 00:00:23,412
Myslím, že mít na horizontu jen
onu možnost, je dost vzrušující.

5
00:00:23,612 --> 00:00:27,516
Já tohle vidím ne jako jeden film,
ale hned skupinu filmů.

6
00:00:27,716 --> 00:00:30,419
Když jsme na Comic-Conu
uvedli <i>Iron Mana</i>

7
00:00:30,619 --> 00:00:35,123
a pak otevřeli noviny,
stálo tam: "Marvel svolává B-Team"

8
00:00:35,323 --> 00:00:38,459
Později téhož dne se však
karta začala obracet.

9
00:00:38,693 --> 00:00:41,930
- Chcete <i>Iron Mana</i>?
- Ten oblek je na tom všem

10
00:00:42,131 --> 00:00:44,631
jedno z největších potěšení.
Teď já.

11
00:00:46,334 --> 00:00:50,940
Když jsem slyšela, že nabírají herce,
hned jsem se chtěla připojit.

12
00:00:51,140 --> 00:00:54,609
Čtu si tak jednou komiks a říkám:
Já jsem Nick Fury!

13
00:00:54,809 --> 00:00:56,812
Mý oko na vás má spadeno.

14
00:00:57,812 --> 00:01:01,343
- Tady to začalo.
- Pokud ty filmy směřují k <i>Avengers</i>,

15
00:01:01,544 --> 00:01:04,886
- jejich cesty se musí propojit.
- Pane, máme to.

16
00:01:05,086 --> 00:01:07,722
Od ohlášení <i>Thora</i> jsme si říkali,

17
00:01:07,922 --> 00:01:10,457
jak ho zapojíme do našeho světa?

18
00:01:13,027 --> 00:01:17,965
Takhle filmový svět Marvelu propojit
bez Captaina Americy bychom nezvládli.

19
00:01:18,165 --> 00:01:20,469
- Musím s ní do vody.
- Nedělej to.

20
00:01:20,669 --> 00:01:23,441
To, že ten příběh nemusíme uzavírat,

21
00:01:23,642 --> 00:01:27,046
nám umožňuje naše
postavy dál vyvíjet.
........