1
00:00:01,802 --> 00:00:04,505
- Ahoj, jsem Alex Trebek.

2
00:00:04,505 --> 00:00:07,508
Host nejoblíbenějšího
amerického soutěžníhopořadu.

3
00:00:07,508 --> 00:00:10,511
- Kolo štěstí.

4
00:00:12,212 --> 00:00:13,213
- Přesně tak.

5
00:00:13,213 --> 00:00:14,214
Jeopardy.

6
00:00:14,214 --> 00:00:15,215
Chtěl bych vás přivítat

7
00:00:15,215 --> 00:00:17,184
na nejvelkolepější noci televize,

8
00:00:17,184 --> 00:00:19,186
které budete svědkem.

9
00:00:19,186 --> 00:00:21,188
Nejprve uvidíme hrát čtyři ženy,

10
00:00:21,188 --> 00:00:25,993
které jsou na vrcholu kariéry.

11
00:00:26,193 --> 00:00:28,195
Jedna z nich je alkoholička.

12
00:00:28,195 --> 00:00:32,199
Když jsme je viděli naposledy,

13
00:00:32,199 --> 00:00:34,201
skončilo to napínavě,

14
00:00:34,201 --> 00:00:35,202
ale nemějte strach.

15
00:00:35,202 --> 00:00:36,203
Všechno se vysvětlí

16
00:00:36,203 --> 00:00:39,206
právě tady

17
00:00:39,206 --> 00:00:41,208
za týden v další epizodě.

18
00:00:42,209 --> 00:00:45,612
Takže se určitě dívejte příště.

19
00:00:45,612 --> 00:00:48,615
Pro dnešek bylo dost řečí.

20
00:00:48,615 --> 00:00:50,584
Živě ze studia

21
00:00:50,584 --> 00:00:52,586
tohle je Hot in Cleveland.

22
00:01:01,595 --> 00:01:02,596
- Nemůžu tomu uvěřit.

23
00:01:02,596 --> 00:01:04,598
Emmet a já jsme se konečně vzali

24
00:01:04,598 --> 00:01:05,599
a on uteče z vězení

25
00:01:05,599 --> 00:01:07,601
oblečený v mých šatech.
........