1
00:00:00,000 --> 00:00:01,887
V předchozích dílech...

2
00:00:01,927 --> 00:00:05,229
Když jsem v Peru, připadá mi,
že pro mě život něco znamená.

3
00:00:05,330 --> 00:00:07,999
Říkáš tím, že už se mnou nechceš být?

4
00:00:08,100 --> 00:00:11,870
Samozřejmě, že chci,
ale tahle práce... je můj život.

5
00:00:11,971 --> 00:00:13,872
- V jakým bratrstvu je Tank?
- Omega Psi!

6
00:00:13,973 --> 00:00:15,940
Jeden z nich mě pozval
na havajskou párty, kterou pořádají.

7
00:00:16,042 --> 00:00:17,909
- Je to souboj.
- Cože?

8
00:00:18,010 --> 00:00:21,579
Jednoho dne se všechny holky spolčí
a uspořádají ten srovnávací souboj na vás.

9
00:00:21,681 --> 00:00:23,514
To není dobrý, brácho.

10
00:00:23,615 --> 00:00:26,584
Tohle je smlouva k výkupu obchodů,

11
00:00:26,685 --> 00:00:29,019
které musíme v East Riverside strhnout,
aby se vytvořil prostor pro náš projekt.

12
00:00:29,120 --> 00:00:31,955
Zeptal se, co si o tom myslím
a já jsem řekla, že je to dobrá nabídka.

13
00:00:32,057 --> 00:00:34,357
To je... pro tvého šéfa.

14
00:00:34,458 --> 00:00:38,662
Přišla ti zpráva od Mandy.
Takže vy dva spolu chodíte?

15
00:00:39,150 --> 00:00:40,863
Jo, myslím, že ano.

16
00:00:45,603 --> 00:00:47,604
Já...

17
00:00:47,706 --> 00:00:49,106
Necítím nohy.

18
00:00:49,207 --> 00:00:51,675
Promiň.

19
00:00:53,010 --> 00:00:55,244
- Víš jak jsem to myslel?
- Jo, moc vtipný.

20
00:00:55,345 --> 00:00:56,946
Odezírej mi ze rtů.

21
00:00:57,047 --> 00:00:58,881
Méně blbých vtipů,

22
00:00:58,982 --> 00:01:01,184
víc líbání.

23
00:01:07,557 --> 00:01:09,291
........