1
00:00:09,000 --> 00:00:14,107
Nymphomaniac: Vol.II

2
00:00:14,326 --> 00:00:16,826
Přeložil Kalinátor

3
00:00:16,934 --> 00:00:19,434
Přeložil Kalinátor

4
00:00:28,857 --> 00:00:30,269
Můžu vám pomoct ?

5
00:00:52,262 --> 00:00:53,977
<i> Budu se muset trošičku vrátit </ i></i>

6
00:00:54,478 --> 00:00:55,949
<i> Bylo mi dvanáct </ i></i>

7
00:00:56,012 --> 00:00:58,262
<i> a zrovna jsem byla na školním výletě v horách </ i></i>

8
00:02:52,259 --> 00:02:54,177
Děláte si ze mě legraci?

9
00:02:54,260 --> 00:02:55,607
Co tím myslíte?

10
00:02:55,666 --> 00:02:59,235
Měla jste tenhle orgasmus, ale nebyl to normální orgasmus,
byl to spontánní orgasmus.

11
00:02:59,388 --> 00:03:01,463
Ano, byl to orgasmus.

12
00:03:01,553 --> 00:03:03,415
Dokonce i doktor to popsal

13
00:03:03,495 --> 00:03:05,100
jako epileptický záchvat.

14
00:03:05,170 --> 00:03:06,836
A během toho orgasmu,

15
00:03:06,908 --> 00:03:08,234
jste měla tuhle představu?

16
00:03:08,774 --> 00:03:11,156
<i> Dvě ženy, každá na jedné straně </ i></i>

17
00:03:12,108 --> 00:03:15,217
Ona takhle držela dvěma prsty závoj?

18
00:03:21,190 --> 00:03:22,505
V čem je problém?

19
00:03:23,481 --> 00:03:24,783
Vy ani...

20
00:03:24,840 --> 00:03:27,242
Vy
ani nevíte, co to bylo za ženy, že?

21
00:03:28,426 --> 00:03:32,228
Ne, ale jedna z nich vypadala jako Panna Marie,

22
00:03:32,391 --> 00:03:33,704
Když jste se o tom zmínil.

23
00:03:33,762 --> 00:03:36,358
No, nebyla to Panna Marie,
to vám můžu říct.

24
00:03:36,868 --> 00:03:40,821
<i>Podle vašeho popisu,
to musí být Valeria Messalina, </ i></i>

........