1
00:01:20,000 --> 00:01:21,200
Pane!

2
00:01:22,700 --> 00:01:26,000
Do vašej kancelárie práve
prišla ďalšia vyhrážka.

3
00:01:27,100 --> 00:01:29,565
Čože?
Koľký raz už telefonovali?

4
00:01:29,600 --> 00:01:32,300
Asi vážne nechú, aby som kandidoval
v parlamentných voľbách.

5
00:01:32,400 --> 00:01:34,600
Bola to veľmi ostrá vyhrážka,

6
00:01:34,700 --> 00:01:38,100
vraveli, že ak sa nevzdáte kandidatúry
do troch minút,

7
00:01:38,200 --> 00:01:40,200
zabijú vás!

8
00:01:40,300 --> 00:01:42,865
O tri mnúty ma zabijú?

9
00:01:42,900 --> 00:01:45,400
Za tri minúty stihnete ísť na WC

10
00:01:45,500 --> 00:01:50,500
a vysrať sa, ale na toaletnom papieri
stále ostane hovno.

11
00:01:50,600 --> 00:01:53,000
- Čože?
- Ach bože.

12
00:01:53,100 --> 00:01:55,700
Za tri minúty sa stihnete vyšťať,

13
00:01:55,800 --> 00:02:00,600
ale stále vám tam ostane pár kvapiek,
i keď ním zatrasiete.

14
00:02:01,600 --> 00:02:06,600
Netvárte sa, že mi nerozumiete.
A zotrite si ten milý tupý výraz z tváre!

15
00:02:06,700 --> 00:02:09,200
- Prepáčte!
- Fajn.

16
00:02:09,300 --> 00:02:13,200
Po tomto zbytočnom rozhovore
mi ostala už len jedna minúta.

17
00:02:13,300 --> 00:02:17,200
Keď už má čakať na smrť,
chcem pri tom tancovať Kotone!

18
00:02:17,300 --> 00:02:18,700
- Odíďte!
- Ale pane...

19
00:02:18,800 --> 00:02:20,100
Zmizni!

20
00:02:33,100 --> 00:02:40,100
Keď sa máme hrať,
zahráme sa tak, áno, presne tak!

21
00:02:40,200 --> 00:02:43,800
My! Vy!
Raz, dva, tri!

22
00:02:44,000 --> 00:02:46,900
........