1
00:00:27,903 --> 00:00:32,329
Zvěstuji vám velkou radost, pánové,
ničeho se nelekejte.

2
00:00:32,533 --> 00:00:36,788
Pamatujte, Ježíš se narodil v den Vánoční.

3
00:00:37,329 --> 00:00:39,423
Zpíváš moc nahlas.

4
00:00:39,581 --> 00:00:40,924
Kýž jsme byli svedeni

5
00:00:41,083 --> 00:00:45,429
Zvěst pokoje a radosti,
pokoje a radosti.

6
00:00:45,587 --> 00:00:49,808
Pokoje a radosti.

7
00:00:50,509 --> 00:00:54,605
Nebojte se jich, řekl anděl.
Ničeho se nebojte.

8
00:00:54,763 --> 00:00:58,768
Tento den se rodí
Spasitel čistého světla.

9
00:00:58,934 --> 00:01:00,982
aby nás zachránil z moci ďábla.

10
00:01:03,772 --> 00:01:06,571
Muž, devět let,
možná poraněný bubínek.

11
00:01:06,942 --> 00:01:08,615
Jmenuje se Paul.

12
00:01:08,944 --> 00:01:10,446
Jste jeho rodiče?
Ano.

13
00:01:10,612 --> 00:01:13,786
Potřebuju o něm něco vědět.
Bude v pořádku.

14
00:01:13,949 --> 00:01:15,872
Je to Paul,
Příjmení, prosím.

15
00:01:16,034 --> 00:01:18,457
Potts.
Paul Potts.

16
00:01:18,620 --> 00:01:22,875
Jako ten Kambodžský diktátor?
Ne, vůbec ne.

17
00:01:24,042 --> 00:01:25,562
Kdy se to poprvé objevilo.

18
00:01:25,627 --> 00:01:28,221
Asi před hodinou.
Zkolaboval při zkoušce sboru.

19
00:01:28,380 --> 00:01:31,930
Je to zázrak, že si tím
troubením neporanil bubínky.

20
00:01:32,092 --> 00:01:34,595
Je zapálený.
Bude zase moct zpívat?

21
00:01:34,761 --> 00:01:37,184
Ano, neměl by
mít problém.

22
00:01:38,890 --> 00:01:42,611
........