1
00:02:20,660 --> 00:02:22,860
Každou chvílí.

2
00:02:22,980 --> 00:02:25,580
- Mohl by mít zpoždění.
- Ale nemá.

3
00:04:41,860 --> 00:04:45,860
Zdržte se na světlech. Zatočí
doleva na Cannon street.

4
00:04:45,900 --> 00:04:50,780
<i>- Jedou pryč.
- Viadukt Crossing Holborn.</i>

5
00:04:51,860 --> 00:04:54,900
Ne tak blízko, Franku.
Jack nám řekne kdy.

6
00:07:00,380 --> 00:07:03,300
Ustupte. Ustupte, prosím.

7
00:08:03,820 --> 00:08:06,500
- Mohu pomoci?
- Nechte to na nás.

8
00:10:42,900 --> 00:10:45,380
Vypadají jako oni.
Charlie Delta 2.

9
00:10:45,420 --> 00:10:49,140
Naléhavé hlášení.
Jde o tu ukradenou sanitku.

10
00:10:49,180 --> 00:10:53,940
Podezřelou sanitku opustili
v Harbridge Avenue tři muži.

11
00:11:24,000 --> 00:11:25,920
Jedou po Delmare Terrace.

12
00:11:25,960 --> 00:11:31,640
Poznávací značka Jaguáru je
Bravo, Yankee, Romeo 502 Bravo.

13
00:11:31,680 --> 00:11:34,520
Zabočuje do Queensdale Road.
Přepínám.

14
00:11:34,560 --> 00:11:37,000
Charlie Delta 2, nyní
jste za nimi.

15
00:11:37,000 --> 00:11:39,880
Všechny vozy oblasti číslo jedna
přepněte na kanál pět.

16
00:11:39,920 --> 00:11:42,000
Charlie Delta 2 sleduje
podezřelé auto

17
00:11:42,040 --> 00:11:47,120
jede podle zpráv
po Queensdale Road.

18
00:11:50,520 --> 00:11:54,040
Právě zabočili doprava na Evans Grove.

19
00:11:54,080 --> 00:11:56,920
Zabočujeme doleva.
Objedeme to.

20
00:11:56,960 --> 00:11:59,640
Jsme 50 yardů za nimi.

21
00:12:16,240 --> 00:12:18,280
Všechny vozy Foxtrot Delta.

22
........