1
00:00:01,373 --> 00:00:02,923
Babička umírá.

2
00:00:02,924 --> 00:00:04,642
Ale myslela jsem, že má jen
zlomenou stehenní kost.

3
00:00:04,643 --> 00:00:06,761
Doktor si myslí, že to nezvládne.

4
00:00:06,762 --> 00:00:09,056
Chybíš mi,
i když budeš pryč jen na noc.

5
00:00:09,057 --> 00:00:11,850
Jo, ale užiješ si plno legrace
se svými novými přáteli z divadla.

6
00:00:11,851 --> 00:00:13,684
Nepiš smsky, když řídíš.

7
00:00:13,685 --> 00:00:15,290
Co jsi to udělala?

8
00:00:15,291 --> 00:00:17,464
Co jsem to udělala?
To ona řídila.

9
00:00:17,465 --> 00:00:20,457
Babi, babi, babi.
To je můj přítel, Adam.

10
00:00:20,458 --> 00:00:23,960
Zrovna teď se mi nechce
mluvit s cizími lidmi.

11
00:00:23,961 --> 00:00:26,542
- Dobře, jen jsem myslela...
- No, Hannah a já se budeme brát.

12
00:00:26,543 --> 00:00:27,806
Vážně?

13
00:00:27,807 --> 00:00:29,534
Hádám, že jestli to babička přežije,
budeme se muset vzít.

14
00:00:30,776 --> 00:00:32,693
Udrž si práci, ne přítele, jasný?

15
00:00:32,694 --> 00:00:34,467
Počkej, co?

16
00:00:34,468 --> 00:00:38,125
Nechci, ať strávíš zbytek života
jeho socializováním, je jako toulavý pes.

17
00:00:51,199 --> 00:00:52,666
Tady se to nese.

18
00:01:03,344 --> 00:01:08,082
Zlato, Adame, přijď si se mnou hrát.

19
00:01:09,885 --> 00:01:11,819
Ne!

20
00:01:15,757 --> 00:01:18,125
Sakra.

21
00:01:18,160 --> 00:01:20,094
Netušil jsem, že se to stane.

22
00:01:20,128 --> 00:01:21,896
Hannah.

23
00:01:21,930 --> 00:01:23,330
Chyť taxi, chyť taxi.
........