1
00:00:35,959 --> 00:00:37,417
Myslím, že mám všechno!

2
00:00:39,334 --> 00:00:42,834
Pořád pokračujeme, že? Pořád jedeme
na prázdniny?

3
00:00:47,417 --> 00:00:50,292
Fajn, teď mě děsíš.
Přestaň mě děsit.

4
00:00:52,584 --> 00:00:56,083
- Doktore? – Kdo jsem? Kde to jsem?
A kdo jsi ty?

5
00:00:58,417 --> 00:01:01,042
Už jsi to dělal, ne?

6
00:01:01,042 --> 00:01:03,417
Poslední věc, cos mi řekl,
než jsem odešla, bylo:

7
00:01:03,417 --> 00:01:06,501
„Musím si vzpomenout, jak opravit rozhraní,
jinak si vymažu paměť.“

8
00:01:06,501 --> 00:01:09,417
Nepamatuju si, že bych něco takového řekl!
Nepamatuju si vůbec nic!

9
00:01:09,417 --> 00:01:13,751
Vlastně... Mám teorii, ale nesměj se.
Slib mi, že se nebudeš smát.

10
00:01:13,751 --> 00:01:16,125
Myslím si, ať jsem kdokoliv,
že jsem ztratil paměť.

11
00:01:18,459 --> 00:01:20,626
Všech 1200 let?

12
00:01:20,626 --> 00:01:23,501
To zní jako hodně. Je to hodně?
Zní to jako dost.

13
00:01:23,501 --> 00:01:26,334
- První věc, jak se jmenuju?
- Nevím, nikdo to neví.

14
00:01:26,334 --> 00:01:30,209
- No dobrá, tomu říkám začátek! – Říkáš
si Doktor. – To se mi líbí.

15
00:01:30,209 --> 00:01:33,959
Doktor Kdo. Ha! Ano! Nikdo neví!
To je věc!

16
00:01:33,959 --> 00:01:37,167
- Moment.
- OK. Buď v klidu...

17
00:01:44,501 --> 00:01:46,918
- Tohle jsi mi jednou ukazoval.
- Ano. – Možná to pomůže.

18
00:01:46,918 --> 00:01:50,000
Celý tvůj život, všechno čím jsi
byl, je zapsáno tady.

19
00:01:52,083 --> 00:01:54,699
Ten Doktor, je to dobrý člověk?

20
00:01:54,700 --> 00:01:56,698
Jací jsou jeho přátelé?
Kdo jsou jeho nepřátelé?

21
00:01:56,999 --> 00:01:58,959
Otevři to a uvidíš.

........