{4268}{4328}www.titulky.com
{4348}{4403}No jo, já vím.
{4429}{4468}No jasne.
{4475}{4549}Do velkeho závodu
{4568}{4624}už zbývá jen pet hodin.
{4634}{4706}Vstávej, ty lenochu.
{4720}{4822}Nechápu, že mužeš spát.|Já jsem rozrušenejší než ty.
{4853}{4884}Hele,
{4894}{4958}co si vezmou na sebe|manželky ostatních?
{4968}{5042}Rekla jsi ''manželky''?
{5048}{5123}Jo.|Trochu jsem predbehla.
{5170}{5211}Prej manželky.
{5216}{5286}-Jazyk me neposlouchá.|-To se mi líbí.
{5297}{5344}A ten jazyk taky.
{5364}{5432}Alexi, ty nejsi nervózní?
{5454}{5497}Vím, co bude.
{5508}{5534}Cílová rovinka.
{5552}{5592}Líbánky na Bahamách.
{5614}{5705}Ne všechno najednou.
{5712}{5768}Ten závod vyhraju.
{5776}{5824}Nikdo me nezastaví.
{6168}{6205}NECHRÁNENÝ PROSTOR
{6851}{6911}Nesahat!|Je rozpálený.
{6928}{6960}Tys ho rozpálil.
{7005}{7059}-Byla to šílená jízda.|-Skvelá.
{7064}{7192}Stacilo zabrzdit trochu drív.
{7206}{7268}Starej se o psací stroj,|auto nech mne.
{7274}{7352}Alexi, ty jsi pitomec.|Je to pocítac!
{7357}{7384}Promin.
{7418}{7454}Budu v porádku.
{7481}{7529}To doufám, Alexi.
{7564}{7594}Ješte neco.
{7661}{7694}Kousni me do ucha.
{7712}{7744}Pro štestí.
{7790}{7844}Alexi, jsou tu lidi.
{7861}{7937}-Bez toho nepojedu.|-Jsi cvok!
{7943}{7980}Myslíš to vážne?
{8083}{8117}Miluju te.
{8356}{8408}-Jsi štastnej?|-K zbláznení.
{9026}{9050}Pojd' sem.
{9199}{9286}-Chci ti nekoho predstavit.|-Máme prece dohodu.
{9291}{9339}Ty rídíš, já obchoduju.
{9348}{9434}Neuškodí lezt jim|trochu do prdele.
{9439}{9491}Tak se drž.
{9503}{9585}Vidíte, že jsem|neprehánel, pánove.
{9599}{9678}Nove želízko v ohni,
{9683}{9755}fotogenický, vhodný|do televize, nefetuje
{9760}{9800}a je hodnej na mámu.
{9815}{9896}Tahle tvár bude prodávat|motorovej olej.
{9903}{9991}Taky mluví anglicky.|Rekni neco tem pánum.
{10001}{10072}Zdravícko.|Svícky Šampion.
{10077}{10134}Rád vás poznávám,|svíckový šampione.
{10140}{10168}Omluvíte nás?
{10216}{10264}Chová se|jako Jimmy Connors.
{10580}{10631}Jdeme na to.
{11301}{11338}Vratte to.
{11380}{11405}Ješte.
{11516}{11544}Díky.
{11624}{11676}Ješte.|Pockejte.
{11681}{11708}Dál.
{11748}{11780}Ješte.
{12115}{12135}To je ono.
{12495}{12536}Kódovac nastaven.
{12708}{12740}Rozjed'te to.
{13177}{13204}Je dobrej.
{13426}{13526}Lékarský tým pripravit!|Zbývá 30 vterin.
{13543}{13588}Jed'! Jed'!
{13756}{13779}20 vterin.
{13977}{14003}Patnáct.
{14164}{14196}ZAMERlT
{14243}{14266}Deset.
{14375}{14402}Pet,
{14442}{14471}ctyri,
{14491}{14561}tri, dva,
{14588}{14612}jedna.
{14762}{14814}Máme ho.|Jedeme.
{14823}{14878}Helmu a kombinezu, honem!
{15080}{15106}Hotovo!
{15215}{15242}Co je. . .?!
{15256}{15286}Presouváme se.
{15294}{15334}Co se sakra deje?!
{15339}{15411}Na stole je zboží|za 7 milionu.
{15416}{15469}Zastavíme až v bezpecí.
{15543}{15573}Mužeš!
{15672}{15700}Kyslík!
{15935}{16007}Nechci to zakriknout,|ale máme puls.
{16080}{16188}Prežije. Dobrá práce, lidi.|Uspete ho a zabalte.
{16705}{16737}Kontakt, 200 metru.
{16742}{16787}Tahle oblast má být cistá.
{16942}{16999}Asi jsem nevyhrál, co?
{17017}{17114}Mozek mu porád funguje.|Pripravte lobotomizer.
{17125}{17207}Predstavte si,|že bychom ho dorucili takhle.
{17212}{17262}Dejte mu dávku|40 megawattu.
{17267}{17358}-To ho procistí.|-A zklidní.
{17363}{17411}V jake jsem to nemocnici?
{17534}{17563}Sakra!
{17696}{17737}Kde to jsem?
{18077}{18130}Zbrane vlevo nahore.|Sejmete je.
{18494}{18518}Pripraveni.
{18524}{18549}Pal!
........