1
00:00:09,684 --> 00:00:12,573
Dole už je sucho.
Mají vybrakováno.

2
00:00:13,284 --> 00:00:16,890
Ale zejtra přijde novej pohon,
ze severu.

3
00:00:18,134 --> 00:00:21,023
-V pohodě.
-V pohodě?

4
00:00:21,294 --> 00:00:23,615
Ty, mluvil jsi
o nějakým Lohmanovi.

5
00:00:23,694 --> 00:00:25,742
Že má streptokoka.

6
00:00:27,054 --> 00:00:28,783
A to je všechno?

7
00:00:28,854 --> 00:00:32,824
On si chce otevřít nějakej butik,
Fashion Lady nebo co.

8
00:00:32,898 --> 00:00:34,388
Fashion Lady?

9
00:00:34,458 --> 00:00:37,302
Dialekty Perkins Homes
a Latrobe Tower umím,

10
00:00:37,378 --> 00:00:39,585
ale Franklin Terrace
jsem ještě nezvládnul.

11
00:00:39,658 --> 00:00:41,728
Říká, že v činžákách
mají vyprodáno,

12
00:00:41,804 --> 00:00:44,284
takže zítra začnou
s novým zbožím.

13
00:00:44,364 --> 00:00:46,525
-Tohle jsi slyšel?
-Poslechni si to znova.

14
00:00:46,764 --> 00:00:50,814
-Dole už je sucho.
-Dole, to znamená v činžákách.

15
00:00:52,204 --> 00:00:56,493
-Mají vybrakováno.
-Už prodali poslední zboží.

16
00:00:57,846 --> 00:01:01,247
Ale zejtra přijde novej pohon,
ze severu.

17
00:01:01,326 --> 00:01:03,726
Zítra začnou prodávat
nový zboží.

18
00:01:03,806 --> 00:01:05,649
Sakra, jak to,
že tomu tak rozumíš?

19
00:01:05,726 --> 00:01:08,126
"Loď s otroky
ze Zlatého pobřeží

20
00:01:08,206 --> 00:01:10,254
prodána na trhu
v New Orleans."

21
00:01:10,326 --> 00:01:12,453
-Co to je?
........