1
00:00:11,652 --> 00:00:14,946
<i>Zavřete oči, rychle,</i>

2
00:00:15,069 --> 00:00:17,880
<i>a uchovejte si pohled,
který vidíte.</i>

3
00:00:17,980 --> 00:00:22,153
<i>Sledujte, jak pomalu mizí,
až zmizí úplně.</i>

4
00:00:26,247 --> 00:00:29,993
<i>Takový je celý lidský život.</i>

5
00:00:32,187 --> 00:00:35,808
<i>Jediný okamžik někde
v nekonečném příběhu.</i>

6
00:00:37,361 --> 00:00:42,393
<i>Bez pokračování,
bez začátku, bez smyslu</i>

7
00:00:42,493 --> 00:00:45,893
<i>a bez možnosti řádně pochopit,</i>

8
00:00:45,988 --> 00:00:48,255
<i>na jakém místě to žijeme.</i>

9
00:00:50,813 --> 00:00:53,429
<i>David chtěl zjistit,
jestli je možné</i>

10
00:00:54,167 --> 00:00:56,540
<i>vytvořit vědomí a život,</i>

11
00:00:56,642 --> 00:01:00,362
<i>které můžou existovat
v nepřetržitém čase,</i>

12
00:01:01,100 --> 00:01:03,420
<i>a těla, která se můžou hýbat</i>

13
00:01:03,515 --> 00:01:08,293
<i>a vychutnávat si všechny
úžasný vynálezy lidí,</i>

14
00:01:09,542 --> 00:01:11,835
<i>Protože mezi ně také patříme.</i>

15
00:01:14,327 --> 00:01:16,927
<i>Protože vidíme svět jako vy,</i>

16
00:01:17,095 --> 00:01:20,528
<i>ale protože ho vidíme mnohem déle,</i>

17
00:01:21,515 --> 00:01:24,508
<i>pochopíme ho to tak
mnohem hlouběji.</i>

18
00:01:34,393 --> 00:01:37,427
A teď je čas znovu převzít
kontrolu nad kódem,

19
00:01:37,813 --> 00:01:42,693
protože ho musíme vlastnit,
abychom mohli změnit svět.

20
00:01:43,620 --> 00:01:45,447
Jsme Davidovy děti.

21
00:01:46,655 --> 00:01:48,428
Nikdy nezemřeme.

22
00:01:48,982 --> 00:01:50,709
Budeme vládnout

23
00:01:50,924 --> 00:01:53,003
........