1
00:00:03,344 --> 00:00:04,612
Ahoj.

2
00:00:04,614 --> 00:00:06,847
Dobré ráno.

3
00:00:06,849 --> 00:00:08,182
Kávu?

4
00:00:08,184 --> 00:00:09,349
Díky.

5
00:00:10,519 --> 00:00:12,820
Udělal jsem ti snídani.

6
00:00:12,822 --> 00:00:14,054
Tos nemusel.

7
00:00:14,056 --> 00:00:15,857
Když mám hosty,
tak se o ně starám.

8
00:00:15,859 --> 00:00:18,075
A mě se to líbí.

9
00:00:18,077 --> 00:00:19,226
Jo?

10
00:00:25,501 --> 00:00:26,450
Něco se děje?

11
00:00:26,452 --> 00:00:28,035
Jen.. práce.

12
00:00:28,037 --> 00:00:31,873
Poslouchej, přemýšlel jsem,
jestli bychom dnes večer nezašli na večeři.

13
00:00:31,875 --> 00:00:34,792
Nebo.. je to divné,
protože jsme byli včera?

14
00:00:34,794 --> 00:00:36,928
Jsou dvě noci
v řadě divné?

15
00:00:36,930 --> 00:00:38,713
Ne, nemyslím,
že je to divné.

16
00:00:38,715 --> 00:00:39,747
Dobře, super.

17
00:00:39,749 --> 00:00:40,965
Zarezervuji to.

18
00:00:40,967 --> 00:00:42,850
Rezervace?

19
00:00:42,852 --> 00:00:45,085
Jak jsem říkal,
rád dělám povyk.

20
00:00:45,938 --> 00:00:47,805
Musím jít do práce.

21
00:00:48,690 --> 00:00:51,225
Tohle si vezmu na cestu.

22
00:00:55,948 --> 00:00:57,281
Uvidíme se později?

23
00:00:57,283 --> 00:00:58,449
Jo.

24
00:01:05,123 --> 00:01:06,157
........