1
00:00:00,000 --> 00:00:02,028
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,043 --> 00:00:04,149
Chcete vyloupit skladiště
Nicka Forda?

3
00:00:04,164 --> 00:00:05,108
Správně.

4
00:00:05,124 --> 00:00:07,788
- Jsi v tom se mnou, nebo ne?
- Ne.

5
00:00:14,829 --> 00:00:16,697
Věděla jste,
že má Norman výpadky?

6
00:00:16,798 --> 00:00:18,332
Ta holka, Cody Brennenová,
mi to řekla.

7
00:00:18,433 --> 00:00:21,268
Říkala, že Norman měl dva výpadky,
když byl s ní.

8
00:00:21,336 --> 00:00:22,436
Tvoje máma mě varovala,

9
00:00:22,504 --> 00:00:23,837
abych nemluvila o
tvých výpadcích.

10
00:00:23,938 --> 00:00:26,206
Říkala, že se ti při tom něco děje.

11
00:00:26,307 --> 00:00:28,308
Nelži znovu!

12
00:00:28,410 --> 00:00:30,878
Říkala jsi jí, že se mi něco
děje, když mám výpadek.

13
00:00:30,979 --> 00:00:33,113
Řekla jsi, že se měním, že nejsem
sám sebou.

14
00:00:33,214 --> 00:00:34,314
Kdo jsem, matko?

15
00:00:34,416 --> 00:00:36,116
Kdo jsem
a co dělám?

16
00:00:36,217 --> 00:00:37,551
Neodpovím na tvoji otázku,

17
00:00:37,619 --> 00:00:40,220
a nechci, aby ses
mě na to ještě někdy ptal!

18
00:00:40,321 --> 00:00:42,823
<i>Vložila jsem DNA Normana Batese
do našeho systému.</i>

19
00:00:42,891 --> 00:00:44,658
Vzorek sperma u Blair Watsonové

20
00:00:44,759 --> 00:00:46,727
<i>se shoduje se vzorkem
Normana Batese.</i>

21
00:01:08,450 --> 00:01:09,817
Normane?

22
00:01:13,621 --> 00:01:14,922
Normane?

........