1
00:00:05,000 --> 00:00:08,105
V minulých dílech...

2
00:00:08,106 --> 00:00:10,999
- Promiňte.
- Mimochodem, jsem Jacob.

3
00:00:11,000 --> 00:00:13,292
- Avery.
- Možná ti zavolám.

4
00:00:13,293 --> 00:00:17,459
Dostal jsem takovou krabici
a v ní byla fotka. A zbraň.

5
00:00:17,460 --> 00:00:18,582
Kam to jedeme?

6
00:00:18,583 --> 00:00:21,375
Je to družstvo v horách na severu.

7
00:00:21,376 --> 00:00:22,520
Zrovna jsem někoho zabil.

8
00:00:22,977 --> 00:00:24,814
Víš do čeho se to zapojuješ?

9
00:00:24,815 --> 00:00:25,999
A ty?

10
00:00:26,000 --> 00:00:27,999
- Co je tohle?
- Prostě to otevři.

11
00:00:28,000 --> 00:00:29,999
Byla to rodina.

12
00:00:30,000 --> 00:00:31,180
Celá rodina.

13
00:00:31,181 --> 00:00:32,825
Kingu.

14
00:00:32,826 --> 00:00:35,501
- Unesli Kinga.
- Kdo unesl Kinga?

15
00:00:35,502 --> 00:00:37,792
Slídiči, mě oslovili
asi tak před rokem.

16
00:00:37,793 --> 00:00:41,375
Nabídli mi, že se můžu připojit,
pokud jim dám přístup k sekuritnímu připojení.

17
00:00:41,376 --> 00:00:43,000
O posledním kroku jsem
nic nevěděl.

18
00:00:43,001 --> 00:00:46,125
Zapoj někoho do hry.
Někoho, na kom ti záleží.

19
00:00:46,126 --> 00:00:48,194
Musím říct, že sledování
vás dvou jsem si dost užíval.

20
00:00:48,600 --> 00:00:50,584
Jsi k ní více jemnější,
než jsem byl já.

21
00:00:50,585 --> 00:00:51,900
Promiň.

22
00:00:53,226 --> 00:00:56,167
Musíš hrát.
Slídiči tě milují.

........