1
00:00:02,583 --> 00:00:04,384
Takže točíme scénu,

2
00:00:04,386 --> 00:00:07,654
kde moje tělo začne
pomalu ovládat gorilí DNA.

3
00:00:07,656 --> 00:00:08,955
Jasně.

4
00:00:08,957 --> 00:00:12,574
Ale lepí mi chlupy všude,
kromě výstřihu.

5
00:00:12,694 --> 00:00:14,594
Tak jsem se
zeptala režiséra proč,

6
00:00:14,596 --> 00:00:16,257
a prý je pro příběh důležité,

7
00:00:16,377 --> 00:00:19,332
aby se mi prsa na opičí
přeměnila jako poslední.

8
00:00:22,003 --> 00:00:25,005
Je hezké, že si myslí,
že to má příběh.

9
00:00:26,164 --> 00:00:27,640
A na place není
ani koupelna.

10
00:00:27,642 --> 00:00:29,909
Musím chodit
přes ulici na benzínku.

11
00:00:29,911 --> 00:00:31,845
Byla jsem pořád v kostýmu
jako napůl opice,

12
00:00:31,847 --> 00:00:34,907
a stejně jsem tam nebyla
ta nejnechutnější osoba.

13
00:00:35,642 --> 00:00:37,662
Leonarde,
hodila by se mi tvá rada.

14
00:00:37,687 --> 00:00:38,886
Jasně. Co potřebuješ?

15
00:00:38,887 --> 00:00:40,487
Teď, když jsem se vzdal
teorie strun,

16
00:00:40,489 --> 00:00:42,822
mám problém s hledáním
nové oblasti svého studia.

17
00:00:42,824 --> 00:00:44,958
Takže, podle tvého
profesionálního názoru,

18
00:00:44,960 --> 00:00:47,904
která z těchto oblastí
je nejslibnější?

19
00:00:47,929 --> 00:00:52,540
Hm, kolem temné hmoty
je teď docela nových objevů.

20
00:00:52,634 --> 00:00:54,300
To pomohlo.

21
00:00:57,680 --> 00:00:59,039
Dobrá, a z těchto čtyř...

22
........