1
00:00:34,647 --> 00:00:36,979
Ano. Ano.
Já... já si myslel, že jsem kočka.

2
00:00:37,150 --> 00:00:38,481
Ano, něco takového, něco takového.

3
00:00:38,651 --> 00:00:39,481
Ztotožnil jsem se s kočkami.

4
00:00:39,652 --> 00:00:40,983
Ano, tak trochu jsem se s nimi ztotožnil.

5
00:00:41,154 --> 00:00:42,485
Říkám si, proč?

6
00:00:42,655 --> 00:00:43,986
Nikdy si nejsou jisté,
kdy se je pokusíš uhodit,

7
00:00:44,157 --> 00:00:45,488
je to tak?

8
00:00:45,658 --> 00:00:47,489
Takže jsem byl možná smutná kočka.
Byl jsem smutná kočka?

9
00:00:47,660 --> 00:00:48,991
Protože mě udivují...

10
00:00:49,162 --> 00:00:50,151
Ano, ano, ano.
Kočky mě udivují.

11
00:00:50,329 --> 00:00:51,489
Opravdu. Udivují. Udivují.

12
00:00:51,664 --> 00:00:52,995
Protože jsem byl malicherný.
Malicherný.

13
00:00:53,166 --> 00:00:54,497
Všechny jsem je líbal.
Líbal je.

14
00:00:54,667 --> 00:00:55,998
Vždycky jsem líbal kočky.

15
00:00:56,169 --> 00:00:58,000
Kdyby mě kočka nechala,
políbil bych ji.

16
00:00:58,171 --> 00:00:59,502
Víte, když vidím na plotě kočku,

17
00:00:59,672 --> 00:01:00,730
políbím ji. Vždycky.

18
00:01:00,907 --> 00:01:02,101
Vždycky.

19
00:01:04,918 --> 00:01:09,918
Z Á Ř E

20
00:01:21,694 --> 00:01:23,525
Život je neustálé riziko, není?

21
00:01:23,696 --> 00:01:25,027
Ano, je.
Myslím, že je.

22
00:01:25,198 --> 00:01:26,825
Protože věc je taková,
že jsem byl tehdy jiný.

23
00:01:26,999 --> 00:01:27,863
Byl. Byl.
........