1
00:00:01,813 --> 00:00:04,453
Mám bachaře, které můžu využít.
ty to předáš a oni mi to přinesou.

2
00:00:04,493 --> 00:00:05,973
Dej mi to.

3
00:00:06,054 --> 00:00:08,494
Chtěla jsem, abyste rozpoutaly jen
malou roztržku, kterou bych zvládla.

4
00:00:08,534 --> 00:00:10,374
Jak snadno se roztržka zvrhne ve vzpouru.

5
00:00:11,974 --> 00:00:15,534
Meg? Oh, ne, ne, ne.

6
00:00:15,574 --> 00:00:18,694
Když ji pohřbili, dali mi
prsten, ale ne náramek.

7
00:00:18,734 --> 00:00:20,894
Kdokoliv, kdo zabil Meg,
vzal ten náramek.

8
00:00:21,289 --> 00:00:23,089
Jsi s Beou silnější.

9
00:00:23,136 --> 00:00:25,096
Chytrá holka jako ty,
by to mohla vědět.

10
00:00:27,854 --> 00:00:29,434
Můžeš, prosím, jít?

11
00:00:29,444 --> 00:00:31,243
Myslíš, že bych ti to
mohl nějak vynahradit?

12
00:00:31,302 --> 00:00:32,982
Dáš mi trochu víc času?

13
00:00:33,022 --> 00:00:37,262
Včera večer tvůj manžel našel Debbie
v bezvědomí ve svém pokoji.

14
00:00:37,302 --> 00:00:39,182
Je mi to líto...
bylo moc pozdě.

15
00:00:39,222 --> 00:00:41,062
Debbie si vymýšlela.

16
00:00:41,102 --> 00:00:44,302
Přišel jsem na to, že mi
lhala, že byla u Matildy.

17
00:00:44,342 --> 00:00:46,422
Zůstávala u svého přítele.

18
00:00:46,462 --> 00:00:49,142
- Měla přítele?
-Jo, Braydena.

19
00:01:35,095 --> 00:01:37,095
<font color="#00CED1">Na Bluray prečasoval
Chochi pre www.rlslog.sk</font>

20
00:01:37,121 --> 00:01:39,732
<font color="#00CED1"> // WENTWORTH // </font>
<font color="#00CED1"> // S01E10 // </font>
<font color="#00CED1"> // Checkmate // </font>

21
00:01:40,121 --> 00:01:41,732
<font color="#00CED1">edna.cz/wentworth</font>

22
00:01:46,605 --> 00:01:48,565
Jen jsem chtěla, aby
........